1 00:00:51,052 --> 00:00:54,055 අපි දැන් දාපු පාටිය, තිබුණා එතන දාහකට වඩා සෙනඟක් ඉන්නවා සහෝ. 2 00:00:54,138 --> 00:00:57,475 කොහෙත්ම නැහැ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. මට එතනට නගිනකන් ඉන්න බෑ. 3 00:00:57,558 --> 00:00:59,227 ඔව්. ඔයා දන්නවනේ මමත් ඔයාට හුකනවා කියලා. 4 00:00:59,310 --> 00:01:00,561 මට කැන්ඩි ටිකක් ගෙනියන්න උදව් කරන්න, 5 00:01:00,645 --> 00:01:02,688 මම බරපතල කඩදාසි ටිකක් දාන්නම් ඔයාගේ සාක්කුවේ, මචන්. 6 00:01:02,813 --> 00:01:04,398 කතා කරන විට, මට ඝන එකක් අවශ්යයි, 7 00:01:04,482 --> 00:01:08,069 මම බෝට්ටු දෙකක් විතර ගේනවා නිවාඩු විවේකයේදී බාන්න. 8 00:01:08,152 --> 00:01:10,488 බෝට්ටු දෙකක්, මිනිසා, ඒක හරියට පෙති දෙදහසක් වගේ. 9 00:01:10,571 --> 00:01:13,908 හරි, තව Gs හතක් එය කුමක්ද, හරිද? 10 00:01:13,991 --> 00:01:16,285 ඒවගේම සමහරක් ඔයාගේ වෙන්නත් පුළුවන්. 11 00:01:16,369 --> 00:01:17,411 නෑ මචන් මම හොදින්. 12 00:01:17,495 --> 00:01:19,664 බලපන් මචන් උබට මොකුත් කරන්න ඕනේ නෑ. 13 00:01:19,747 --> 00:01:21,916 මට තියෙන්නේ පෙට්ටිය යවන්න විතරයි ඔබේ නිවසට, හරිද? 14 00:01:22,333 --> 00:01:25,419 මට මේ දේවල් එක්ක පියාඹන්න බැහැ. 15 00:01:25,503 --> 00:01:26,837 මම දන්නේ නෑ බන්. 16 00:01:26,921 --> 00:01:29,715 අයියෝ මම එතනට යනකම් දවසක් වගේ. 17 00:01:29,799 --> 00:01:31,759 ඔයාටත් පුළුවන්... ඔයාටත් පුළුවන්. 18 00:01:31,842 --> 00:01:34,303 මම දන්නවා ඔයා කිව්වා ඇම්ඩා රෝල් වෙන්න මැරෙනවා කියලා. 19 00:01:34,387 --> 00:01:35,513 මම ඒ ගැන පසුව ඔබට කතා කරන්නම්, හරි. 20 00:01:35,596 --> 00:01:37,974 -නෑ, බලන්න, මම ඔබට ලුහුබැඳීමේ අංකය කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්. - නෑ, නෑ, එපා, එපා. 21 00:01:38,391 --> 00:01:40,851 ඒයි, ඇයි ඔයා දුරකථනයට පිළිතුරු නොදෙන්නේ? 22 00:01:40,977 --> 00:01:42,103 මම ක්‍රේග් සමඟ ස්කයිප් කරමින් සිටියෙමි. 23 00:01:42,186 --> 00:01:43,813 - ජේසන්. - සමාවෙන්න. 24 00:01:43,896 --> 00:01:46,190 ආයුබෝවන්. හායි, මැගී. 25 00:01:46,357 --> 00:01:50,528 නැහැ, නැහැ, නික් කිව්වා දොට්ට දැමීම් කියලා අපේ කොට්ඨාසයේ එහෙම වුණේ නැහැ. 26 00:02:03,916 --> 00:02:07,378 මයික්, මට තේරෙනවා, නමුත් අවසාන කරුණ නම් මට රිග් හතරම ගන්න ඕන. 27 00:02:07,461 --> 00:02:12,049 ඊට වඩා අඩු දෙයක්, කිසිම තේරුමක් නැහැ. මම ලීසිං දිගටම කරගෙන යන්න පුළුවන්. 28 00:02:12,174 --> 00:02:15,511 හොඳයි, ඔවුන් කරන්නේ එයයි. එම ජාවාරම්කරුවන්, ඔවුන් වසරකට වරක් එකතු වේ 29 00:02:15,761 --> 00:02:18,681 එවිට ඔවුන් ගාස්තු වැඩි කරයි ගෑස් මිලට පෙර. 30 00:02:18,764 --> 00:02:22,852 දන්න නිසා තමයි කරන්නේ ඔවුන්ට එයින් ගැලවිය හැක. 31 00:02:24,854 --> 00:02:25,896 කොන්ත්රාත්තුව බලන්න? 32 00:02:25,980 --> 00:02:29,275 ඔව්, ඒක ඇත්ත. කවදා පටන් ගනීවිද දන්නේ නැහැ. 33 00:02:29,358 --> 00:02:32,236 කොපමණ මුදලක් මට ණයට ගැනීමට සිදුවේද? 34 00:02:35,072 --> 00:02:37,033 හරි, අපි කොටස් ටිකක් එහා මෙහා යමු. 35 00:02:39,368 --> 00:02:42,455 මම මගේ මුළු ජීවිතයම දාදු කැටය පෙරළමින් සිටිමි, නැවත එය කළ හැකිය. 36 00:02:42,538 --> 00:02:43,706 මට යන්න තියෙනවා. 37 00:02:45,666 --> 00:02:46,959 ශක්තිමත් සතිය, කොල්ලෝ, ස්තූතියි. 38 00:02:47,043 --> 00:02:49,837 ඇනලිසාට ඔබ සිටිනු ඇතැයි සිතිය රිබන් සහ බැලූන් දැමීම. 39 00:02:49,920 --> 00:02:51,797 මම තවම ඉසීගේ කේක් එක අරන් එනවා. 40 00:02:51,881 --> 00:02:52,882 ඒ සඳහා වාසනාව. 41 00:02:52,965 --> 00:02:54,425 මට එය අවශ්‍යයි, හොඳ සති අන්තයක් වේවා, වේන්. 42 00:02:54,508 --> 00:02:55,551 නැවත හමුවෙන්නම්. 43 00:03:21,118 --> 00:03:23,162 ඔබ දන්නවා O.T නැහැ. එය අවසර දී නොමැති නම්. 44 00:03:23,287 --> 00:03:26,332 O.T. සොයන්නේ නැහැ, සර්, එහි කැඩුණු පැලට් එකක් තිබේ, 45 00:03:26,415 --> 00:03:28,667 මම මගේ බෑග් කාලගුණයෙන් ඉවත් කරනවා, අද රෑ වහිනවා. 46 00:03:31,962 --> 00:03:32,963 හොඳ හිස ඔසවන්න. 47 00:03:39,011 --> 00:03:41,472 සර් මට මේක තේරුනා.. බරපතල ලෙස, ඔබ අපිරිසිදු වීමට මට අවශ්‍ය නැත. 48 00:03:41,555 --> 00:03:43,557 ඒකට කමක් නැහැ. අපි එකට කරමු. 49 00:03:46,060 --> 00:03:47,061 මම ජෝන් මැතිව්ස්. 50 00:03:47,853 --> 00:03:48,979 ඩැනියෙල් ජේම්ස්. 51 00:03:50,481 --> 00:03:52,483 ඔබව හමුවීම සතුටක්, ඩැනියෙල්. 52 00:03:52,817 --> 00:03:54,193 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 53 00:03:54,318 --> 00:03:56,779 ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි වැඩ කරනවාද? 54 00:03:56,862 --> 00:04:01,033 ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද? දැන් සති තුනක් විතර. 55 00:04:01,158 --> 00:04:03,077 ඇයි ඔයා කල්පනා කරන්නේ මට එය දැනටමත් ලබා දෙනවාද? 56 00:04:03,160 --> 00:04:04,787 මහත අවස්ථාවක්, යාලුවනේ. 57 00:04:04,870 --> 00:04:06,831 - ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි, හරිද? - ඒක ටිකක් දෙන්න ඕනේ. 58 00:04:34,900 --> 00:04:36,277 මට ජේසන් කොලින්ස් සඳහා පැකේජයක් තිබේ. 59 00:04:36,360 --> 00:04:37,361 ඔව්, ඒ මම. 60 00:04:37,486 --> 00:04:39,822 හරි, එතනම අත්සන් කරන්න. 61 00:04:39,905 --> 00:04:40,990 හරි, ස්තූතියි. 62 00:04:45,828 --> 00:04:46,871 හොඳ එකක් ගන්න. 63 00:04:46,996 --> 00:04:48,038 ස්තුතියි මචන්. 64 00:05:24,700 --> 00:05:26,285 සෙවුම් වරෙන්තුව! DEA! 65 00:05:26,368 --> 00:05:27,703 දොර අරින්න. 66 00:05:28,746 --> 00:05:29,914 DEA! 67 00:05:35,711 --> 00:05:37,338 ධාවකය, පිටුපස වැට! 68 00:06:18,003 --> 00:06:19,046 කැටි කරන්න! 69 00:06:19,129 --> 00:06:20,172 බහින්න! 70 00:06:20,256 --> 00:06:21,507 - බිමට යන්න! - පහළට! 71 00:06:44,154 --> 00:06:45,155 කප් කේක්. 72 00:06:45,531 --> 00:06:48,909 ස්තූතියි, එය ඉතා හොඳ බව පෙනේ. 73 00:06:51,996 --> 00:06:53,038 මම ඔයාට ආදරෙයි. 74 00:06:54,665 --> 00:06:55,749 හායි, බබා. 75 00:06:55,833 --> 00:06:57,293 ඔබේ උපන්දිනයේදී ඔබ විනෝද වෙනවා, Izzy? 76 00:07:04,675 --> 00:07:09,430 හේයි, සිල්වි, හේයි, මට ඉඩ දෙන්න ඔබට නැවත අමතන්න. මම... මොකක්ද? 77 00:07:24,028 --> 00:07:25,029 ඔවුන් ඔබට යමක් කියනවද? 78 00:07:26,071 --> 00:07:28,657 අපිව කැඳවනකම් මෙතන ඉන්න විතරයි. 79 00:07:30,326 --> 00:07:32,870 ඔවුන් ඔහුට සලකන්නේ ඔහු යම් ආකාරයකට මෙනි ප්රධාන අපරාධකරු, ජෝන්. 80 00:07:35,039 --> 00:07:37,541 හොඳයි, අපි එය නිවැරදි කරන්නෙමු. 81 00:07:37,875 --> 00:07:40,294 ඔහු මගේ හෝ ඔබේ අන්තිම නම යටතේද? 82 00:07:40,377 --> 00:07:42,713 ඔයා දන්නවා එයා ඒක මගේ කියලා වෙනස් කළා කියලා. 83 00:07:42,796 --> 00:07:44,214 ඇයි ඔයාවත් අහන්නේ? 84 00:07:54,141 --> 00:07:57,227 - හායි, මගේ පුතා, ජේසන් කොලින්ස් ... - අසුනක් ගෙන ඇමතීමට රැඳී සිටින්න. 85 00:07:57,728 --> 00:07:58,937 අඩුම තරමේ එයා ඉන්න තැනවත් කියන්න පුලුවන්ද? 86 00:08:21,251 --> 00:08:22,586 ඔබ වෙනස් දෙයක් දැක තිබේද? 87 00:08:23,587 --> 00:08:24,588 කුමක් වගේ ද? 88 00:08:25,089 --> 00:08:27,675 ඔහු සමඟ, ඔහු එල්ලී සිටි අය සමඟ, අසාමාන්ය දෙයක්. 89 00:08:28,425 --> 00:08:31,345 නැහැ, ජෝන්, මම කිසිම දෙයක් දැක්කේ නැහැ. 90 00:08:31,970 --> 00:08:33,764 මේක ඒ වගේ ගොන් වැඩක්. 91 00:08:33,931 --> 00:08:36,767 මම කියන්නේ එයා හොඳ ළමයෙක්. 92 00:08:37,768 --> 00:08:39,061 මයික් නීතිඥයෙක් යවනවා. 93 00:08:39,895 --> 00:08:42,106 හොඳයි, ඔබට එය දැරිය හැකිය. 94 00:08:46,902 --> 00:08:47,903 අයින් වුණේ නැද්ද? 95 00:08:59,915 --> 00:09:00,958 මැතිව්ස් මහත්මයා සහ මහත්මිය? 96 00:09:01,625 --> 00:09:03,544 ඔව්, ආවට ස්තුතියි. 97 00:09:04,211 --> 00:09:05,212 කෝ ජේසන්? 98 00:09:05,295 --> 00:09:08,132 එයාව එයාගෙන් අයින් කරනවා උසාවි කාමරයකට සිරමැදිරියක් අල්ලාගෙන සිටීම. 99 00:09:08,257 --> 00:09:09,967 ඔහු අද සවස අධිකරණයට ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතයි. 100 00:09:10,050 --> 00:09:11,051 ඒ සඳහා සුළු කාලයක් ගත විය හැකිය. 101 00:09:11,135 --> 00:09:12,511 කමක් නෑ එයාව දාලා යන්න ටිකක් හිරේ, 102 00:09:12,594 --> 00:09:13,762 ඔහුව බිය ගන්වන්න. 103 00:09:14,638 --> 00:09:16,640 කවුරුත් පුතාව බය කරන්න හදන්නේ නෑ. 104 00:09:16,807 --> 00:09:18,142 මේක ෆෙඩරල් නඩුවක්. 105 00:09:18,267 --> 00:09:20,728 MDMA ප්‍රමාණය, හෝ එක්ස්ටසි, ඔවුන් සොයා ගත්හ 106 00:09:20,811 --> 00:09:23,897 එයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන් ජේසන්ට චෝදනා කර ඇති බවයි මත්ද්රව්ය බෙදා හැරීම. 107 00:09:24,273 --> 00:09:27,401 යාලුවෙක් ඇහුවා කියලා ජේසන් කිව්වා කුඩු ගෙදරට යවන්න කියලා. 108 00:09:27,484 --> 00:09:28,485 මොන යාළුවෙක්ද? 109 00:09:28,777 --> 00:09:30,487 ක්‍රේග් ජොන්සන් කියලා යාළුවෙක්. 110 00:09:30,654 --> 00:09:32,281 ඒ එයාගේ හොඳම යාළුවා. 111 00:09:32,364 --> 00:09:34,908 ක්රිස්තුස්, මම දැන සිටියෙමි ක්‍රේග් කුඩා කල සිටම. 112 00:09:34,992 --> 00:09:37,911 ජොන්සන් මහතා අත්අඩංගුවට ගනු ලැබීය පෙති තැපැල් කිරීමට උත්සාහ කිරීම, 113 00:09:37,995 --> 00:09:40,581 සහ ඔහු රජය සමඟ වැඩ කිරීමට එකඟ විය. 114 00:09:40,664 --> 00:09:42,666 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "රජය සමඟ වැඩ කිරීමට එකඟද?" 115 00:09:43,000 --> 00:09:45,002 ක්‍රේග් සහ ජේසන් යන දෙදෙනාටම චෝදනා එල්ල වේ 116 00:09:45,085 --> 00:09:47,087 ෆෙඩරල් අනිවාර්ය යටතේ අවම දඬුවම් නීති. 117 00:09:47,171 --> 00:09:49,423 මෙම නීති සකස් කරන ලදී ඉහළ මට්ටමේ උගුලට හසු කර ගැනීමට 118 00:09:49,506 --> 00:09:51,925 ඒවා ලබා ගැනීමට මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවන් වෙනත් ජාවාරම්කරුවන්ට උදුරා ගැනීමට 119 00:09:52,134 --> 00:09:56,597 ඔවුන්ගේම දඬුවම අඩු කර ගැනීම සඳහා. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ වැරදි, 120 00:09:56,680 --> 00:09:59,433 අඩකට වඩා, පළමු වරට පැමිණ ඇත ඔබේ පුතා වැනි වැරදිකරුවන්. 121 00:09:59,516 --> 00:10:01,185 ඉතින් ක්‍රේග් ජේසන්ව පටලවා ගන්නවා. 122 00:10:01,351 --> 00:10:04,188 ඔව්. ඔහුගේ දඬුවම අඩු කිරීම සඳහා, ක්‍රේග් DEA ට පැවසීය 123 00:10:04,313 --> 00:10:07,441 ජේසන් ඇති කිරීමට එකඟ වූ බව ගෙදරට යවන ලද පෙති 124 00:10:07,524 --> 00:10:09,401 සහ ඒවා විකිණීමට උදව් කිරීමට ද එකඟ වී ඇත. 125 00:10:09,485 --> 00:10:10,527 කුමක් ද? 126 00:10:10,611 --> 00:10:12,613 දැන් ජේසන් ප්රතික්ෂේප කර ඇත මෙම චෝදනා දෙකම. 127 00:10:12,696 --> 00:10:14,364 - ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද? - ඇත්තෙන්ම මම ඔහුව විශ්වාස කරනවා. 128 00:10:14,448 --> 00:10:16,450 ඔහු කිසි විටෙකත් සම්බන්ධ නොවනු ඇත මේ වගේ ඕනෑම දෙයක් තුළ. 129 00:10:18,452 --> 00:10:21,872 අපි මෙතන කතා කරන්නේ පරිවාසය ගැනද? නැත්නම් ඇත්තටම මේකට හිරේ යන්න පුලුවන්ද? 130 00:10:21,955 --> 00:10:24,458 අනිවාර්ය අවම නීති ඉතා සරල ය. 131 00:10:24,541 --> 00:10:27,127 සිරගතව සිටින කාලය ඖෂධ ප්රමාණය මත රඳා පවතී. 132 00:10:27,211 --> 00:10:29,546 - අවම කිරීමේ සාධක නොමැත. -එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 133 00:10:29,630 --> 00:10:31,298 ජේසන් මුහුණ දෙයි අනිවාර්ය අවම වාක්‍යයක් 134 00:10:31,381 --> 00:10:33,133 - වසර 10 ක සිරදඬුවමක්. - අවුරුදු දහයක්? 135 00:10:33,217 --> 00:10:34,468 ඔබේ මනස අවුල්ද? 136 00:10:34,802 --> 00:10:37,221 ඔහු විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූවා පමණි. 137 00:10:37,346 --> 00:10:38,972 ජෝන්, ඔහුට කියන්න. 138 00:10:46,814 --> 00:10:47,856 අනේ දෙවියනේ. 139 00:11:05,999 --> 00:11:07,000 ජේසන්. 140 00:11:13,257 --> 00:11:16,343 එක්සත් ජනපදය එදිරිව ජේසන් කොලින්ස්. 141 00:11:20,097 --> 00:11:23,642 ඔවුන් ඔහුට ඇප ප්‍රතික්ෂේප කළේ කෙසේද? ඔහු මීට පෙර කිසි දිනක අත්අඩංගුවට ගෙන නැත. 142 00:11:26,520 --> 00:11:29,606 ඔබට සත්‍යය දැන ගැනීමට අවශ්‍යද? මම දැනගෙන හිටියා මේ වගේ දෙයක් වෙන්න තිබුණා. 143 00:11:29,690 --> 00:11:32,651 මම හිතුවා මට එයාව ලැබුනද කියලා විද්‍යාලයට යන්න, නමුත් නැත. 144 00:11:32,734 --> 00:11:35,529 ජේසන්ට කිසිම අබමල් රේණුවක අදහසක් නැහැ සැබෑ වගකීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 145 00:11:35,612 --> 00:11:37,906 විශේෂයෙන්ම සිල්වි එක්ක හැම වෙලාවෙම එයාව බබා කරනවා. 146 00:11:37,990 --> 00:11:38,991 එතකොට ඔයාගේම පුතා 147 00:11:39,074 --> 00:11:40,534 කිසිවක් ලබා ගැනීමට අවශ්ය නැත තවත් ඔයා එක්ක කරන්න... 148 00:11:40,617 --> 00:11:41,618 - ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. - ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 149 00:11:41,702 --> 00:11:42,828 ඒක කොහෙත්ම ඇත්ත නෙවෙයි. 150 00:11:42,911 --> 00:11:45,789 ඒක ඇත්තටම ළමයින්ට අමාරුයි දික්කසාද හරහා යන අය. 151 00:11:45,873 --> 00:11:48,375 ඒක තමයි, තාත්තා ගියාම මම රඟපෑවා. 152 00:11:48,458 --> 00:11:50,961 ඔව්, ඔහු දැන් ළමයෙක් නොවේ. 153 00:11:51,044 --> 00:11:52,629 ඔහු එම සිර මැදිරියේ වාඩි වී සිටින විට නොවේ. 154 00:11:54,423 --> 00:11:57,801 ස්ප්‍රින්ක්ලර් ක්‍රියාත්මකද? හැම දෙයක්ම ජරාවට යා යුතුද? 155 00:12:15,360 --> 00:12:16,820 ඔන්න ඕකයි තත්වේ. එය ඉතා සරලයි. 156 00:12:17,112 --> 00:12:19,573 ඔබ ඔවුන්ට ජාවාරම් කිරීමට උදව් කරයි අත්අඩංගුවට ගැනීම්, සහ ඔවුන් කරනු ඇත 157 00:12:19,656 --> 00:12:23,493 ඔබේ දඬුවම වසර 10 සිට දෙක දක්වා අඩු කරන්න. එක අත්හිටුවා ඇත. 158 00:12:24,912 --> 00:12:27,122 මම ඔයාට කිව්වා, මම වෙන කෙනෙක්ව දන්නේ නැහැ කියලා. ක්‍රේග් විතරයි. 159 00:12:27,497 --> 00:12:28,498 ගොන් කතා. 160 00:12:29,499 --> 00:12:31,835 ඔයාගේ අම්මා මට කිව්වා එයා සුවඳයි කියලා කලින් ඔබ මත මරිජුවානා. 161 00:12:32,628 --> 00:12:33,670 ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද, හාහ්? 162 00:12:34,296 --> 00:12:35,505 ජේසන්, මේක බරපතලයි. 163 00:12:36,632 --> 00:12:39,259 එන්න, පැටියෝ, ඔයාට ඕනේ ඔබට බඳුන විකුණුවේ කවුදැයි අපට කියන්න. 164 00:12:40,344 --> 00:12:43,722 මම නැහැ ... මට එය මිලදී ගැනීමට සිදු නොවීය. 165 00:12:45,057 --> 00:12:47,726 අමන්දාගේ තාත්තා ඒක වවනවා. 166 00:12:47,809 --> 00:12:49,394 එයාට බෙහෙත් බලපත්‍රයක් තියෙනවා. 167 00:12:49,478 --> 00:12:53,482 ඒක නීත්‍යානුකූලයි. අපි ටිකක් ගත්තා විතරයි. මට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය විය. 168 00:12:54,650 --> 00:12:56,652 හරි, ඔයාගේ යාළුවෝ කවුරුහරි ඉන්නවද 169 00:12:56,777 --> 00:12:58,820 විය හැකි මත්ද්රව්ය කරන්න විකිණීමට කැමතිද? 170 00:13:00,072 --> 00:13:04,952 කුමක්, කෙනෙකුව පිහිටුවීම වැනිද? ක්‍රේග් මට කළා වගේ? 171 00:13:07,663 --> 00:13:10,332 කොහෙත්ම නැහැ. කොහෙත්ම නැහැ. 172 00:13:11,124 --> 00:13:12,334 ඔබ අවදි වීම හොඳය. 173 00:13:12,668 --> 00:13:15,379 ඔබ දැන් අවදි වීම හොඳය මොකද මේක ඇත්තටම වෙනවා. 174 00:13:16,380 --> 00:13:17,965 ඔයා ඒ ආයාචනය භාරගන්නවා. 175 00:13:18,048 --> 00:13:19,841 ඔබ ඔවුන්ට උදව් කරනු ඇත අත්අඩංගුවට ගන්න. 176 00:13:20,092 --> 00:13:21,176 ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 177 00:13:22,511 --> 00:13:24,012 මම උසාවියේදී මගේ අවස්ථාව ගන්නම්. 178 00:13:24,388 --> 00:13:26,014 නැහැ, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත. නැහැ, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත. 179 00:13:26,098 --> 00:13:27,724 ඔබ නඩු පවරන්නන් සමඟ වැඩ කරන්නේ නැත, 180 00:13:27,808 --> 00:13:30,978 සහ ඔවුන්ට අවම මට්ටම ඉහළ නැංවිය හැකිය අවුරුදු 30 දක්වා සීමාව. 181 00:13:31,061 --> 00:13:33,230 ඒ කියන්නේ ඔයා එලියට යනවා ඔබේ 50 වැනි උපන්දිනය නියමිත වේලාවට. 182 00:13:33,313 --> 00:13:36,233 ඒ වගේම ඔවුන් පන්දුවට පහර දෙනවා වරදකරුවන් මත 90% කට වඩා. 183 00:13:36,316 --> 00:13:39,236 ඔහ්, දෙවියනේ, ජේසන්, බබා, කරුණාකර ඔහුට සවන් දෙන්න. 184 00:13:39,611 --> 00:13:41,029 අපිට වෙන විකල්පයක් නැහැ. 185 00:13:43,991 --> 00:13:45,325 මම කාවවත් සෙට් කරන්නේ නැහැ. 186 00:13:45,575 --> 00:13:46,535 බබා, කරුණාකරලා. 187 00:13:46,618 --> 00:13:48,120 මම ඒක කරන්නේ නැහැ. මම ඒක කරන්නේ නැහැ. 188 00:13:48,578 --> 00:13:49,621 ඔව් ඔයා තමයි. 189 00:13:51,456 --> 00:13:52,708 මට ඇහුම්කන් දෙන්න, අපරාදේ! 190 00:13:55,127 --> 00:13:57,212 ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා යැයි ඔබ සිතනවාද? 191 00:13:57,295 --> 00:14:00,966 ඔබ වියදම් කරන තුරු ඔබට අදහසක් නැත ඔබේ ජීවිතයේ ඉදිරි වසර 10 සිරගෙදර. 192 00:14:03,468 --> 00:14:05,012 මම ඔයාට එහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ පුතේ. 193 00:14:05,095 --> 00:14:06,513 ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 194 00:14:06,596 --> 00:14:08,473 ඔබ එය කළ යුතු කෙනෙක් නොවේ. 195 00:14:36,918 --> 00:14:40,839 උදෑසන, ජෝන්, ඒයි, මට අවශ්‍යයි ඔබට යමක් පෙන්වන්න. මෙය... 196 00:14:44,801 --> 00:14:46,720 හොඳයි, ඔවුන් ලස්සනයි නේද? 197 00:14:46,803 --> 00:14:48,889 අනිත් දෙක කිව්වා ලබන මාසයේ සූදානම් වනු ඇත. 198 00:14:48,972 --> 00:14:50,974 ඔව්, ඔවුන් නියමයි. මට කෝල් එකක් ගන්න වෙනවා. 199 00:14:57,814 --> 00:15:02,652 ටෙරී. ජෝන් මැතිව්ස්. හොඳයි. 200 00:15:04,154 --> 00:15:05,405 නැහැ, අපි අනිවාර්යයෙන්ම එළියට යා යුතුයි. 201 00:15:05,489 --> 00:15:08,492 අපි කිහිප දෙනෙකුට පහර දෙමු. ඉතා ඉක්මනින්. හේයි, මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නම්. 202 00:15:08,617 --> 00:15:11,912 ඔබට සම්බන්ධයක් තිබේද ජොආන් කීගන් වෙත? 203 00:15:11,995 --> 00:15:13,497 එක්සත් ජනපද නීතිපති නගරය? 204 00:15:25,217 --> 00:15:26,510 ඉදිරියට ගොස් අසුන් ගන්න. 205 00:15:35,894 --> 00:15:39,231 මැතිව්ස් මහතා. ඔයාට තියෙනවා මේ නගරයේ බොහෝ මිතුරන්. 206 00:15:39,356 --> 00:15:42,109 මට දුරකථන ඇමතුම් හතරක් ලැබුණා පැයක කාරණයක් තුළ. 207 00:15:42,234 --> 00:15:43,860 මට විශ්වාසයි ඔබ ඔබේ දරුවන් වෙනුවෙන්ද එසේ කරනු ඇති බව. 208 00:15:44,027 --> 00:15:45,112 මට ළමයි නැහැ. 209 00:15:46,238 --> 00:15:47,614 හොඳයි, අපි බලමු. 210 00:15:49,199 --> 00:15:50,617 වයස අවුරුදු දහඅටකි. 211 00:15:50,700 --> 00:15:53,120 හොඳයි, ඔයාට එයාව ඉන්න ඇති ඔබ තරමක් තරුණ වියේදී. 212 00:15:53,745 --> 00:15:54,996 විද්‍යාලයේ දෙවන වසරේ. 213 00:15:55,080 --> 00:15:56,748 මමයි එයාගේ අම්මයි උසස් පාසල් පෙම්වතුන් විය. 214 00:15:56,873 --> 00:15:59,793 හොඳයි, ඔබට මගේ අනුකම්පාව ඇත. 215 00:15:59,876 --> 00:16:04,923 නමුත් මම විශ්වාස කරනවා අනිවාර්ය අවම නීති වල. 216 00:16:05,048 --> 00:16:06,716 අපි දැන් යුද්ධයක් කරනවා මත්ද්රව්ය මත පමණක් නොවේ, 217 00:16:06,800 --> 00:16:08,260 නමුත් ඔවුන් ගෙන එන ප්‍රචණ්ඩත්වය මත. 218 00:16:08,385 --> 00:16:09,845 ඒ වගේම අපි දරුණු ලෙස පාඩු ලබනවා, 219 00:16:09,928 --> 00:16:12,472 එබැවින් අපගේ සියලු යහපත සඳහා කාලයයි අපි මේක හරවන්න ඕනේ. 220 00:16:13,056 --> 00:16:14,516 කීගන් මෙනවිය, මම එකඟ වෙමි. මම කරනවා. 221 00:16:14,599 --> 00:16:16,935 ඒත් මගේ පුතා ජේසන් එයා කුඩු කාරයෙක් නෙවෙයි. 222 00:16:17,060 --> 00:16:21,064 ඔහු හොඳ ළමයෙක්, ඔහු හැදුවා ඇත්තටම මෝඩ, බොළඳ වැරැද්දක්. 223 00:16:21,481 --> 00:16:24,317 ඒ වගේම ඔහුට පුළුවන් ඕනෑම දෙයක් කරන්න ඔහු සූදානම් ඔහුගේ තත්වයට උදව් කිරීමට. 224 00:16:24,568 --> 00:16:27,821 නමුත් එකම කුඩුකාරයා ඔහු දන්නවා ක්‍රේග් ජොන්සන් කියලා 225 00:16:27,904 --> 00:16:29,656 ඔබ දැනටමත් අත්අඩංගුවේ සිටින අය. 226 00:16:31,908 --> 00:16:35,745 හොඳයි, එය ඇසීම ගැන මට ඇත්තෙන්ම කණගාටුයි. 227 00:16:36,454 --> 00:16:38,623 කරුණාකර මට කළ හැකි දෙයක් තිබිය යුතුයි. 228 00:16:38,790 --> 00:16:42,627 හොඳයි, දැන් නීති සකස් කර ඇත ඕනෑම විශේෂ තත්වයක් වැලැක්වීමට 229 00:16:42,752 --> 00:16:44,045 ඒ නිසා එය ඇත්තෙන්ම ඉතා සරලයි. 230 00:16:44,129 --> 00:16:48,008 අත්අඩංගුවට ගැනීමට අපට උදව් කිරීමට ඔබේ පුතා අවශ්‍යයි ඔහුගේ දඬුවම අඩු කිරීමට අපට උදව් කිරීමට පෙර. 231 00:16:48,091 --> 00:16:50,635 ඔහුට එය කළ නොහැකි නම් හෝ එසේ කිරීමට අකමැති නම්, 232 00:16:50,760 --> 00:16:54,931 එතකොට ඇත්තටම අපිට කරන්න දෙයක් නෑ. මට කණගාටුයි. 233 00:16:55,432 --> 00:16:56,558 සහ දැන්, 234 00:16:57,017 --> 00:16:58,768 මට වෙන කොහේ හරි ඉන්න වෙනවා. 235 00:17:00,604 --> 00:17:02,480 - මම ඔහු වෙනුවෙන් එය කළා නම්? -කුමක් ද? 236 00:17:02,606 --> 00:17:04,191 මම ඔබට අත්අඩංගුවට ගැනීමට උදව් කළොත්? 237 00:17:05,609 --> 00:17:07,194 එය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය නොවේ. 238 00:17:07,611 --> 00:17:09,738 කරුණාකර. මට ඕන මගේ පුතාට උදව් කරන්න විතරයි. 239 00:17:10,572 --> 00:17:16,203 මට තේරෙනවා. ඒ වගේම මට ඇත්තටම කණගාටුයි, නමුත් මගේ අත් බැඳ ඇත. 240 00:17:16,286 --> 00:17:17,495 මට කරන්න දෙයක් නෑ. 241 00:17:18,079 --> 00:17:19,497 නැවැත්තුවට ස්තුතියි. 242 00:17:43,021 --> 00:17:44,022 ඔයාට කොහොම ද? 243 00:17:44,439 --> 00:17:46,191 ආයුබෝවන්. ඔබ මෙහි සිටින්නේ කාව බැලීමටද? 244 00:17:46,650 --> 00:17:47,651 ජේසන් කොලින්ස්. 245 00:17:48,443 --> 00:17:49,653 හරි හරී. යන්තම් පුරනය වන්න. 246 00:17:54,115 --> 00:17:55,116 කුටි 3 වෙත යන්න. 247 00:17:55,825 --> 00:17:56,868 ස්තුතියි. 248 00:18:09,506 --> 00:18:11,132 ඔයාගේ පොන්න බූරුවාත් මෙතනට දැම්මා. 249 00:18:15,178 --> 00:18:16,304 ඔව්, මම ඔහුව දකිනවා. 250 00:18:27,691 --> 00:18:28,692 සිදුවුයේ කුමක් ද? 251 00:18:31,486 --> 00:18:32,487 කිසිවක් නැත. 252 00:18:34,531 --> 00:18:36,241 මට කියන්න. ඒකට කමක් නැහැ. 253 00:18:41,162 --> 00:18:42,414 මට කතා කරන්න පුතේ. 254 00:18:44,291 --> 00:18:45,375 ඒකට කමක් නැහැ. මට කියන්න. 255 00:18:49,713 --> 00:18:52,757 කවුරුහරි තබාගත් විට මතක තබා ගන්න ඔබේ නිවස තෘප්තිමත් කර බිත්තර දමනවාද? 256 00:18:54,551 --> 00:18:55,760 ඒ මමයි. 257 00:18:58,638 --> 00:19:01,933 මම කෙළවරේ වාඩි වී සිනාසෙන්නෙමි සහ ඔබ එය පිරිසිදු කිරීමට උත්සාහ කරන ආකාරය බලන්න. 258 00:19:03,935 --> 00:19:06,021 දැන් කමක් නෑ ජේසන්. 259 00:19:07,605 --> 00:19:09,357 අන්තිම වතාවට මම ඒක කළා, 260 00:19:10,400 --> 00:19:12,569 ඔබ නගරයෙන් බැහැර බව මම දැන සිටියේ නැත. 261 00:19:15,572 --> 00:19:19,034 මට මගුලක් බලන්න හිතුනා ඇනලිසා එය තනිවම කරන්න. 262 00:19:20,577 --> 00:19:22,579 ඒ නිසා මම නිකන් නවතිනවා වගේ මවා පෑවා. 263 00:19:23,246 --> 00:19:24,539 මම ඇයට උදව් කළා. 264 00:19:26,082 --> 00:19:27,334 ඇය මට කිව්වා. 265 00:19:29,544 --> 00:19:33,256 ඔයාට ජීවත් වෙන්න වෙන එක ගැන මම වෛර කළා අර ලොකු ගෙදර. අලුත් පවුලක්. 266 00:19:33,757 --> 00:19:36,259 මමයි අම්මයි ඒ පරණ එකේ හිරවෙලා හිටියා විතරයි. 267 00:19:39,596 --> 00:19:41,514 මට ඕන උනේ ඔයා මාත් එක්ක ජීවත් වෙන්න. 268 00:19:42,557 --> 00:19:44,768 මට ඔයාව මගේ ජීවිතේ ඕන උනා. 269 00:19:47,312 --> 00:19:48,563 එය මගේ වරදක්. 270 00:19:49,230 --> 00:19:50,732 ඔබේ නොවේ. 271 00:19:52,233 --> 00:19:54,736 මම හැමදාම ගියා. මම නිතරම ඒ ලොරිවල හිටියා. 272 00:19:54,944 --> 00:19:56,237 මම නිතරම වැඩ කළා. 273 00:19:57,238 --> 00:20:00,658 මම හොඳටම අහුවුණා පියෙකු ලෙස ඔබව අත් නොහරිමි, 274 00:20:02,786 --> 00:20:04,204 ඒක තමයි මම හරියටම කළේ. 275 00:20:11,294 --> 00:20:13,380 මම කවදාවත් ඒ පැකේජය නොගෙන සිටිය යුතුයි. 276 00:20:13,671 --> 00:20:14,923 ඒකේ තියෙන දේ මම දැනගෙන හිටියා. 277 00:20:16,007 --> 00:20:18,843 මට ඒ මිනිහට කියන්න තිබුනා විතරයි ඔහුට වැරදි ලිපිනයක් තිබුණි. 278 00:20:18,968 --> 00:20:20,387 ඒත් මම එහෙම කළේ නැහැ. 279 00:20:20,470 --> 00:20:23,014 මොකද මමයි අමන්දායි සමහරක් උත්සාහ කිරීමට අවශ්ය විය. 280 00:20:24,307 --> 00:20:26,684 ඒත් මම ඔයාට දිවුරනවා තාත්තේ, මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 281 00:20:26,810 --> 00:20:29,979 මම සැලසුම් කළේ නැහැ ඒ දේවල් විකිණීමට උදව් කිරීම ගැන. 282 00:20:31,481 --> 00:20:33,483 මම කුඩු කාරයෙක් නෙවෙයි. 283 00:20:34,984 --> 00:20:35,985 ඔයාට මාව විශ්වාසයි නේද? 284 00:20:36,945 --> 00:20:38,154 ඇත්තෙන්ම මම ඔබව විශ්වාස කරනවා. 285 00:20:39,781 --> 00:20:43,284 ඒ වගේම මම දන්නවා මම විය යුතුයි කියලා මම කරපු දේට දඬුවම් කළා. 286 00:20:44,536 --> 00:20:45,620 හැබැයි මෙහෙම නෙවෙයි. 287 00:20:53,670 --> 00:20:56,548 ජේසන්, අඬන්න එපා. 288 00:20:56,673 --> 00:20:58,675 අඬන්න එපා ජේසන්. මෙතන නැහැ. 289 00:21:00,301 --> 00:21:03,346 මට ඇහුම්කන් දෙන්න, ජේසන්. 290 00:21:03,888 --> 00:21:06,516 ඔබ ඒවා පෙන්විය යුතුයි ඔබ මෙහි ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනු ඇත. 291 00:21:08,601 --> 00:21:09,727 ඔයාට සිද්ධ වෙනවා. 292 00:21:12,313 --> 00:21:14,065 මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා මම ඔයාව මෙතනින් අයින් කරනවා කියලා. 293 00:21:15,358 --> 00:21:16,359 කෙසේද? 294 00:21:17,068 --> 00:21:18,695 ඔයාට තියෙන්නේ මාව විශ්වාස කරන්න විතරයි. 295 00:21:22,323 --> 00:21:23,533 මම ඔයාට ආදරෙයි. 296 00:23:41,462 --> 00:23:43,214 -කුමක්ද ඔයාට උවමනා? - කෝක්. 297 00:23:43,339 --> 00:23:44,299 ක්‍රැක් එක තමයි මචන්. 298 00:23:44,382 --> 00:23:45,383 ඔයා හිතන්නේ අපි කවුරු කියලද මචන්? 299 00:23:46,175 --> 00:23:47,343 මම වෙන කෙනෙක් ගාවට යන්නම්. 300 00:23:52,682 --> 00:23:55,518 බලන්න මචන්. ඔබ ඒ ගැන සැබෑ නම්, මුදල් කතා කරයි. 301 00:24:00,023 --> 00:24:01,024 මගෙන් අයින් වෙන්න! 302 00:24:07,363 --> 00:24:08,364 මිනිහව ගන්න. 303 00:24:13,661 --> 00:24:15,330 හේයි, අපි මේ බැල්ලියගේ ගමනත් ජැක් කරමු! 304 00:24:16,497 --> 00:24:17,832 මෙන්න රෝලර් එනවා! 305 00:24:22,837 --> 00:24:25,214 අපට අමතර උපස්ථයක් අවශ්‍ය වනු ඇත. 306 00:24:38,853 --> 00:24:40,521 මොන මගුලක්ද ඔයා කල්පනා කලේ? 307 00:24:40,855 --> 00:24:42,899 මම දන්නවා. මට සමාවෙන්න මම විසි කළා ඔබේ නම දුම්රිය ස්ථානයේ. 308 00:24:43,066 --> 00:24:45,360 ඔයාගේ පුතා එහෙම වෙන්නේ නැහැ ඔයා මැරුනොත් හොඳයි. 309 00:24:46,194 --> 00:24:48,446 හොඳයි, මම කළ දේ පැහැදිලිව ඊයේ රෑ වැඩ කළේ නැහැ. 310 00:24:48,571 --> 00:24:49,739 පැහැදිලිවම. 311 00:24:49,864 --> 00:24:51,532 කරුණාකර. මම කුමක් කළ යුතුද? 312 00:24:51,616 --> 00:24:54,369 ඔයා හරිම මුරණ්ඩුයි, ඔයා නවතින්නෙ නෑ නේද? 313 00:24:54,452 --> 00:24:55,745 නෑ මම නෑ. 314 00:24:58,748 --> 00:25:01,417 හරි, උපකල්පිතව, 315 00:25:01,584 --> 00:25:03,628 මට වාතය රහිත අත්අඩංගුවට ගැනීමක් අවශ්‍යයි 316 00:25:03,753 --> 00:25:05,922 සන්තකයේ සිටින කෙනෙකුගේ ප්රමාණයෙන් මත්ද්රව්ය 317 00:25:06,047 --> 00:25:08,049 එය පිහිටුවනු ඇත බෙදා හැරීමේ කුමන්ත්රණය. 318 00:25:08,132 --> 00:25:09,550 අපි කතා කරන්නේ කොකේන් නම්, 319 00:25:09,634 --> 00:25:12,553 එය අවම වශයෙන් වනු ඇත ග්රෑම් 500 ක් හෝ කිලෝ භාගයක්. 320 00:25:14,305 --> 00:25:15,431 කුමක් ද? 321 00:25:16,099 --> 00:25:17,183 මම ඉදිකිරීම් ව්‍යාපාරයේ යෙදී සිටිමි. 322 00:25:17,266 --> 00:25:20,520 ඒ වගේම අපිට හිටපු අවාසිත් ඉන්නවා හැම වෙලාවෙම මිදුලේ වැඩ කරනවා. 323 00:25:20,603 --> 00:25:22,814 සමහරවිට කවුරුහරි කෙනෙක් දන්නවා ඇති දන්න කෙනෙක්. 324 00:25:23,398 --> 00:25:25,608 ඔබ ඔවුන්ගේ ලොක්කා ය. ඔවුන් ඔබව විශ්වාස කරන්නේ ඇයි? 325 00:25:25,733 --> 00:25:26,818 මට ඒ ගැන කරදර වෙන්න දෙන්න. 326 00:25:26,943 --> 00:25:30,947 මාව විශ්වාස කරන්න, මම කරදර වෙන්නේ නැහැ මන්ද අවදානම ඔබ සතුයි. 327 00:26:39,682 --> 00:26:40,725 ඉදිරියට එන්න. මම ඔයාට ලිෆ්ට් එකක් දෙන්නම්. 328 00:26:41,392 --> 00:26:42,602 ඔයාට ස්තූතියි. නමුත් මම හොඳයි. 329 00:26:42,935 --> 00:26:44,854 ඒයි, මම තමයි ලොක්කා. ඇතුළට එන්න. 330 00:26:56,032 --> 00:26:57,033 රැකියාව ඔබට සලකන්නේ කෙසේද? 331 00:26:57,742 --> 00:26:59,118 මට රැකියාවක් ලැබුණු බව. 332 00:27:01,204 --> 00:27:03,748 බලන්න, මම හිතන්නේ මම නිකම් කියලා ස්තුතියි කියන්න හදනවා. 333 00:27:03,873 --> 00:27:07,126 මම සහ මගේ පවුල, අපි අවස්ථාව අගය කරනවා, ඒ නිසා ... 334 00:27:08,252 --> 00:27:09,962 මම කිව්වේ, එය කෙනෙකුට අමාරු විය යුතුයි ... 335 00:27:11,964 --> 00:27:13,216 හිටපු කොන්. 336 00:27:13,716 --> 00:27:15,051 ඉතින් ඒ... ඒකයි අපි මෙතන ඉන්නේ? 337 00:27:16,093 --> 00:27:19,180 ඔබට මගේ අතීතය ගැන මා සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යද? "මොකද බලන්න, 338 00:27:19,889 --> 00:27:22,683 මගේ අයදුම්පත සම්බන්ධයෙන් මම සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක විය, නමුත් වෙනත් යමක් තිබේ නම් ... 339 00:27:22,767 --> 00:27:25,436 නෑ ඒක... ඒක නෙවෙයි. 340 00:27:30,066 --> 00:27:31,067 හරි. 341 00:27:39,951 --> 00:27:41,953 වසර කිහිපයකට පෙර, මම මගේ රියදුරන් දෙදෙනෙකු අල්ලා ගත්තා, 342 00:27:42,036 --> 00:27:44,789 ඔවුන් යම් යම් දේවල් ප්‍රවාහනය කරමින් සිටියා. 343 00:27:45,998 --> 00:27:48,960 ඔවුන් දන්නවා, පොලිස් නිලධාරීන් අර්ධ වශයෙන් නතර කරන්නේ කලාතුරකිනි, සහ ඔවුන් එසේ කළේ නම්, 344 00:27:49,043 --> 00:27:52,255 ඔවුන් එසේ නොකළ බව සහතිකයි ඒවා සෙවීමට කාලය තිබේ. 345 00:27:55,550 --> 00:27:58,344 කොහොමහරි ඒ පොඩි කාලෙ. 346 00:28:00,137 --> 00:28:03,516 මම බලාපොරොත්තු වුණා කවුරුහරි කියලා ඒ ලෝකෙට සම්බන්ධයක් එක්ක... 347 00:28:03,599 --> 00:28:05,059 සර් මට මොකක් හරි චෝදනාවක් කරනවද? 348 00:28:06,769 --> 00:28:08,020 ඔයා හිතනවද මම දෙයක් කරලා කියලා? 349 00:28:08,104 --> 00:28:10,940 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. 350 00:28:11,607 --> 00:28:12,650 සර්ව ගෞරවයෙන්, 351 00:28:12,733 --> 00:28:15,736 ඇයි ඔයා ඉස්සරහට ගිහින් මට කියන්න එපා ඔබට මගෙන් අවශ්‍ය කුමක්ද? 352 00:28:19,407 --> 00:28:20,533 හැඳින්වීමක්. 353 00:28:23,953 --> 00:28:25,788 ඔව්, මට ඒකට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ. 354 00:28:32,628 --> 00:28:36,340 ඔබ මාව නිවැරදි පුද්ගලයින් ඉදිරියේ ගෙන එයි, මම ඔබට මහා පහක් දෙනවා. 355 00:28:36,424 --> 00:28:38,968 ඒකෙන් හොඳ දෙයක් එනවා, මම තව පහක් දෙන්නම්. ඒ 10... 356 00:28:39,051 --> 00:28:41,345 ඔයා දන්නවනේ, මට ගණන් කරන්න පුළුවන්, මට ගණන් කරන්න පුළුවන්. 357 00:28:43,222 --> 00:28:45,099 මම කිව්වා වගේ මට ඒකට ඔයාට උදව් කරන්න බෑ. 358 00:28:47,643 --> 00:28:48,644 ඇයි නැත්තේ? 359 00:28:51,105 --> 00:28:52,690 ඔබට පෙනෙනවා, 360 00:28:52,773 --> 00:28:55,735 ජෝන්, මම ඉන්නේ මැද මගේ ජීවිතය පිළිවෙළකට ගන්න උත්සාහ කරනවා, හරිද? 361 00:28:55,818 --> 00:28:58,279 ඒ වගේම මම ඒක කරන්නේ මගේ පවුල වෙනුවෙන්. ඒකයි මම වගේ වැඩ කරන්නේ. 362 00:28:58,362 --> 00:29:00,781 ඒකයි මට දාඩිය දැම්මේ හැමදාම ඒ මිදුලේ. 363 00:29:00,990 --> 00:29:01,991 මේ පුංචි සංවාදය, 364 00:29:02,074 --> 00:29:03,951 මෙය පමණක් වනු ඇත, 365 00:29:04,035 --> 00:29:06,495 බලන්න, ඔහුගේ දැකිය හැකි විය කුමන්ත්රණයක් ලෙස, හරිද? 366 00:29:07,496 --> 00:29:11,834 ඒකෙන් මට 25ක් ලැබෙනවා... ජීවිතයට. 367 00:29:13,169 --> 00:29:14,170 මම ... 368 00:29:15,463 --> 00:29:19,050 සමහර විට අපි නිකම් මවාපානවා නම් මම එය අගය කරමි මෙය කිසි විටෙකත් සිදු නොවූ බව, හරිද? 369 00:29:19,133 --> 00:29:20,468 මම වැඩට ගිහින් බලන්නම් සර්. 370 00:29:21,344 --> 00:29:22,345 මට අවශ්‍ය වන්නේ හැඳින්වීමක් පමණි. 371 00:29:22,428 --> 00:29:25,681 මම හිතන්නේ ඔබ ගෙදර යා යුතුයි, ඔබට ලැබුණු දේ ගැන ඔබ සතුටු විය යුතුය. 372 00:29:25,765 --> 00:29:26,766 කෝපි එකට ස්තූතියි. 373 00:29:33,356 --> 00:29:34,357 ඩැනියෙල්! 374 00:29:41,530 --> 00:29:42,657 විස්සයි. 375 00:29:45,409 --> 00:29:47,286 ඒක නිසා මම ඒක දෙගුණ කරනවා ඔබ ගන්නා අවදානම. 376 00:30:19,610 --> 00:30:20,903 ඉතින් එතනම? ඔබ නැවතී සිටින්නේ එහිද? 377 00:30:20,987 --> 00:30:21,988 එතනම. 378 00:30:22,071 --> 00:30:23,322 ඇන්තනි. ඇන්තනි. 379 00:30:23,406 --> 00:30:25,324 ඇයි ඔබ ඇතුළට නොයන්නේ? යන්න. ඇතුලට යන්න. 380 00:30:25,408 --> 00:30:26,617 එන්න තාත්තේ. මම එල්ලිලා ඉන්නේ. 381 00:30:26,701 --> 00:30:27,952 යන්න. දැන්. 382 00:30:28,494 --> 00:30:30,496 යන්න. ගූන්. 383 00:30:30,621 --> 00:30:32,081 ඔබ පීවී පරීක්ෂා කරන්නේ ඇයි? 384 00:30:39,588 --> 00:30:40,798 ඉන්න මචන්. ඉන්න... 385 00:30:40,881 --> 00:30:42,174 අල්ලගෙන ඉන්න, ඉන්න. 386 00:30:43,718 --> 00:30:45,219 මට කමක් නෑ ඔයා ගහන දේ ඔයාලා ගැහුවත්. 387 00:30:45,302 --> 00:30:47,346 ඔබ දුම් පානය කරන දේ ඔබ දුම් පානය කරන්න. 388 00:30:47,430 --> 00:30:49,098 ඔබට එක් එක් සිදුරු පුපුරවා හැරිය හැක අනෙක ඔබට අවශ්‍ය එය නම්, 389 00:30:49,181 --> 00:30:51,392 නමුත් මම දැන් ඔබට කියන්නම්, ඔයා මගේ පුතාගෙන් ඈත් වෙනවා. 390 00:30:51,475 --> 00:30:53,602 - ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? -කමක් නැහැ. කමක් නැහැ. 391 00:31:01,152 --> 00:31:03,279 ඔයා මොකක්ද, මෝඩ, ෆ්ලාකෝ? 392 00:31:03,654 --> 00:31:05,948 මේ මිනිහා වෙඩි කෝල් කරන කෙනෙක් නැඟෙනහිර පැත්තේ සිට, ese. 393 00:31:12,163 --> 00:31:13,164 හේයි. 394 00:31:14,165 --> 00:31:15,166 ඇයි තාත්තේ... 395 00:31:15,249 --> 00:31:16,542 ඇන්තනි. යන්න ඔබේ ක්‍රීඩාව කරන්න. 396 00:31:18,961 --> 00:31:19,962 හරි, මොකද වුණේ? 397 00:31:20,046 --> 00:31:22,757 කිසිවක් සිදු නොවීය, වී. තාත්තගෙයි පුතාගෙයි දේවල් විතරයි. 398 00:31:27,053 --> 00:31:28,054 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 399 00:31:29,013 --> 00:31:30,014 වැඩට යනවා. 400 00:31:30,639 --> 00:31:31,640 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, වැඩ? 401 00:31:31,724 --> 00:31:34,393 ලැරී කතා කළා, මට කිව්වා මම පැයකින් එහි සිටිය යුතුයි. 402 00:31:34,518 --> 00:31:35,978 අයියෝ V එයාට ඒක කරන්න බෑ. 403 00:31:36,062 --> 00:31:37,438 එයාට ඔයාට රෑ 7.30ට කතා කරන්න බෑ 404 00:31:37,521 --> 00:31:39,732 - හා වැඩට එන්න කියන්න. - එයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්, ඩැනියෙල්. 405 00:31:39,815 --> 00:31:41,484 එනම්, මට මගේ රැකියාව තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්. 406 00:31:48,199 --> 00:31:49,575 බලන්න, මම දැනටමත් පරක්කුයි. 407 00:31:50,534 --> 00:31:52,661 දෙන්නටම කෑම ලිපේ. 408 00:31:58,459 --> 00:31:59,502 ඔයා මොනවද කරන්නේ, බබා? 409 00:32:02,922 --> 00:32:04,381 අහන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 410 00:32:05,049 --> 00:32:08,344 මට දෙයක් අහන්න දෙන්න. මට ඔබෙන් යමක් ධාවනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 411 00:32:09,512 --> 00:32:15,476 මම සහ මගේ කුඩා සහකරු එහි සිටියහොත් කුමක් කළ යුතුද? නින්දට යාමට පෙර, අපි කාර්යාලයට යනවාද? 412 00:32:15,851 --> 00:32:19,563 අපි ඔබේ අමුත්තන් ආකර්ෂණය කරමු. ඔවුන් ඉඟි තර කරන්න. 413 00:32:19,647 --> 00:32:21,732 එය සෑම කෙනෙකුටම වැඩ කරන්න, මම කියන දේ ඔබ දන්නවාද? 414 00:32:23,025 --> 00:32:24,026 මම ඒකට කැමතියි. 415 00:32:24,944 --> 00:32:26,153 ඔව්? 416 00:32:31,283 --> 00:32:32,284 හරි, මට යන්න වෙනවා. 417 00:32:32,368 --> 00:32:34,453 වැඩට යන්න එපා. වැඩට යන්න එපා. 418 00:32:34,537 --> 00:32:37,706 -මම ඔයාට ආදරෙයි. - මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි. 419 00:32:42,086 --> 00:32:44,672 ඒයි, ඒ, සෝෆා එකට නගින්න, මචන්. 420 00:32:48,092 --> 00:32:49,093 වාඩි වෙන්න, මල්ලි. 421 00:32:52,972 --> 00:32:54,765 ඇයි මචන් අපි මෙහෙට ගියේ? 422 00:32:58,894 --> 00:33:02,064 ඔබට අවශ්‍ය නොවන පරිදි අපි ගියා ඔය වගේ මෝඩයෝ එක්ක ඉන්න. 423 00:33:02,148 --> 00:33:04,692 ඒක තමයි. හරිද? 424 00:33:06,110 --> 00:33:08,571 වෙන කවුරුත් නෑ මෙතනට වෙලා ඉන්න. 425 00:33:08,654 --> 00:33:10,406 මට අපේ පැරණි මහල් නිවාසයට ආපසු යාමට අවශ්‍යයි. 426 00:33:10,531 --> 00:33:12,741 ඔයා දන්නවනේ අපිට බෑ ඒක කියන්න එපා. 427 00:33:13,075 --> 00:33:17,121 බලන්න මචන්. මම දන්නවා ඒක අමාරුයි කියලා. සහ සමහර විට ජීවිතය. 428 00:33:17,204 --> 00:33:20,332 ඒත් මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා දවසක අපි කොහේ හරි යන්නම්, 429 00:33:20,416 --> 00:33:22,918 සහ ඔබට සැබෑ මිතුරන් ලැබෙනු ඇත. 430 00:33:23,002 --> 00:33:25,296 සැබෑ මිතුරෙක්. 431 00:33:25,379 --> 00:33:26,755 ඔබ ඔහුට කිසිවක් ඔප්පු කළ යුතු නැත. 432 00:33:26,839 --> 00:33:28,257 ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් කිසිවක් කළ යුතු නැත. 433 00:33:28,799 --> 00:33:33,804 ඒත් අර පොන්නයෝ එලියේ මචන් උබ ඊට වඩා හොදයි. 434 00:33:34,471 --> 00:33:36,599 මට ඔබට තවත් දෙයක් පැවසීමට අවශ්‍යද? 435 00:33:39,143 --> 00:33:43,147 ඔයා මට වඩා හොඳයි මචන්. ඔයා මට වඩා ගොඩක් දක්ෂයි. 436 00:33:43,981 --> 00:33:45,191 - හේයි. - ඔව්. 437 00:33:45,274 --> 00:33:46,942 වෙඩි ඇමතුමක් යනු කුමක්ද? 438 00:33:47,943 --> 00:33:48,944 ඔබට එය ඇසුණේ කොහෙන්ද? 439 00:33:51,947 --> 00:33:53,449 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 440 00:33:56,952 --> 00:33:59,997 මම ඔයාට ආදරෙයි මචන්. ඒ වගේම මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 441 00:34:00,664 --> 00:34:01,957 ඔබ බුද්ධිමත් විය යුතුයි. 442 00:34:02,666 --> 00:34:04,710 ගිහින් ගෙදර වැඩ අරන් එන්න මචන්. අපි ඒක එළියට දාන්නම්. 443 00:34:51,173 --> 00:34:52,174 දිගටම කරගෙන යන්න මචන්. 444 00:34:52,258 --> 00:34:55,052 අවසානය දක්වාම. නවතින්න එපා. 445 00:35:05,813 --> 00:35:07,523 - මෙතන හරිද? -ඔයා හොඳයි. 446 00:35:13,153 --> 00:35:14,822 මම මුලින්ම තනියම යන්න ඕන. 447 00:35:16,782 --> 00:35:18,033 මෙන්න මේ මිනිහා, මලික්. 448 00:35:18,242 --> 00:35:21,203 ඔහු ඔබට ජරාවෙන් ටිකක් හෝ උරන්නේ නම්, මම දැන්ම කියන්නම් මචන්.. 449 00:35:21,287 --> 00:35:22,454 ඔබ කිසි විටෙකත් මෙම කොටස හැර නොයනු ඇත. 450 00:35:22,538 --> 00:35:23,622 ඒක පොරොන්දුවක්. 451 00:35:27,376 --> 00:35:28,460 කමක් නැහැ. 452 00:36:13,922 --> 00:36:15,007 මොකද වෙන්නේ, Cruizer? 453 00:36:15,090 --> 00:36:16,216 මොකද, මලික්? 454 00:36:16,383 --> 00:36:18,510 මම යෝ බූරුවා දැකලා කාලෙකින්. 455 00:36:18,886 --> 00:36:20,637 ඔබ අවසන් වරට සිටියේ කුමන නිවසේද? 456 00:36:20,971 --> 00:36:22,765 මම සෑන්ඩ්ස්ටෝන් එකට නැග්ගා මචන්. 457 00:36:22,890 --> 00:36:23,891 ඒක හරි. 458 00:36:24,016 --> 00:36:26,143 එතන සීතලයි නේද? 459 00:36:26,393 --> 00:36:27,978 ඒකයි ඇත්ත මචන්. 460 00:36:38,906 --> 00:36:41,950 කොල්ලා, මම සහ ඕල් කොල්ලා මෙතන, අපි එය ඇතුල් කිරීමට පුරුදුව සිටියෙමු. 461 00:36:42,034 --> 00:36:44,703 අපි හිටියා වගේ නිෂ්පාදන චලනය කරනවා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සහ ජරාව. 462 00:36:45,954 --> 00:36:47,373 "ඒක එනකොට දන්න නිසා ඒ පත්තරේට... 463 00:36:47,456 --> 00:36:49,291 වැදගත් වන්නේ කොළ පාට පමණි. 464 00:36:50,376 --> 00:36:52,586 ඉතින් මචන් උබ ගෙදර ඇවිත් කොච්චර කල්ද? ඔයා දැන්ද මාව බලන්න ආවේ? 465 00:36:52,795 --> 00:36:53,796 එන්න මලික්. 466 00:36:53,879 --> 00:36:57,174 ඔයා දන්නවා මට ආශ්‍රය කරන්න බෑ කියලා දැන් දන්නා බූරු අපරාධකාරයන් නැත. 467 00:36:58,092 --> 00:37:00,886 මට ඔයාව ඇහෙනවා. ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ. 468 00:37:01,345 --> 00:37:03,639 අපි වගේ වර්ජකයෝ දෙන්නෙක් මචන් අපිට පාරේ යන්න බෑ. 469 00:37:03,722 --> 00:37:04,765 නෑ මචන්. 470 00:37:04,848 --> 00:37:06,642 එය ආරක්ෂිත නොවේ. 471 00:37:07,893 --> 00:37:10,270 ඉතින් මම කිව්වත්, ඔබ නැවත ක්‍රීඩාවට ආවා නේද? 472 00:37:10,354 --> 00:37:11,980 ඔබ නගරය හරහා නොයන්නේ කෙසේද? ඔබේ නිවෙස් සමඟ? 473 00:37:12,147 --> 00:37:14,691 පරණ ගෙවල් කිසිවක් තිබිය නොහැක ඕනෑම දීප්තිමත් අදහස් ලැබෙනවා, මචන්. 474 00:37:14,817 --> 00:37:17,861 මම ඔබට කියන්නේ, ඔවුන්ගේ දවස්, ඔවුන් මා වෙනුවෙන් ආවා, මලික්. ඒක තමයි. 475 00:37:17,986 --> 00:37:20,114 මෙන්න එක ටයිමරයක්. 476 00:37:21,698 --> 00:37:26,537 නියම බුද්ධිමත්, cuz. නියම බුද්ධිමත්. එම බැංකුව ඔබම තබා ගන්න. 477 00:37:49,435 --> 00:37:50,936 යෝ, හෝමි, බීට් එක මරන්න. 478 00:38:07,286 --> 00:38:08,287 මම ජෝන් මැතිව්ස්. 479 00:38:13,041 --> 00:38:15,586 දැන් බලන්න, ඒක තමයි ප්‍රතිචාරය මම හෙව්වා ප්ලේයා. 480 00:38:18,464 --> 00:38:20,799 කවදාවත් යකඩ තිබුණේ නැහැ කලින් ඔබේ ග්‍රිල් එකේ නේද? 481 00:38:25,053 --> 00:38:26,054 දැන් බලන්න, 482 00:38:26,472 --> 00:38:30,058 ඔබ පොපෝ නම්, ඔබ එසේ වනු ඇත මම දැකපු ලොකුම පුකේ ඌරා. 483 00:38:35,731 --> 00:38:38,775 දැන් අපි අවංක සංවාදයක් කරමු ඇයි ඔයා මගේ තොටිල්ලේ ඉන්නේ කියලා. 484 00:38:54,082 --> 00:38:57,085 මට නිෂ්පාදනයක් හෝ බෙදාහැරීමක් නැත. 485 00:38:59,087 --> 00:39:00,339 ඒත් මම බිස්නස් දන්නවා. 486 00:39:02,633 --> 00:39:07,012 යමෙකුට ප්‍රවාහන අවශ්‍ය නම්, මට එය කිසිදු අවදානමක් නොමැතිව ලබා දිය හැකිය. 487 00:39:07,095 --> 00:39:08,514 සෑම විටම අවදානමක් ඇත. 488 00:39:08,972 --> 00:39:10,599 මගේ මාර්ගය එය අවම කරයි. 489 00:39:11,600 --> 00:39:12,726 බලන්න, මට දැනගන්න ඕන දේ 490 00:39:12,809 --> 00:39:16,438 ඇයි ඔබ වැනි සාර්ථක ව්‍යාපාරිකයෙක් ඕනෑම අවදානමක් ගැනීමට අවශ්යයි. 491 00:39:21,151 --> 00:39:23,445 මම ඉදිකිරීම් ව්‍යාපාරයේ යෙදී සිටිමි. 492 00:39:23,529 --> 00:39:25,614 අද ආර්ථිකයේ හැටි, ඒ සියල්ල ජරාවට ගොස් ඇත. 493 00:39:26,114 --> 00:39:28,951 ඒ වගේම මම කිසිම අවස්ථාවක් දකින්නේ නැහැ එය නැවත පැමිණීම ගැන. 494 00:39:29,952 --> 00:39:32,913 ඒ වගේම මම ඕන දෙයක් කරන්න ලෑස්තියි මගේ ව්‍යාපාරය ඉදිරියට ගෙන යාමට. 495 00:39:32,996 --> 00:39:35,374 මම බොහෝ කාලයක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා. 496 00:39:39,002 --> 00:39:40,796 ඉතින් ඔබට කොපමණ බරක් චලනය කළ හැකිද? 497 00:39:41,964 --> 00:39:46,176 මගේ ට්රක් රථ, ටොන් භාගයක් අවධානය ආකර්ෂණය නොකර. 498 00:39:46,385 --> 00:39:47,386 ටොන් භාගයක්? 499 00:39:48,679 --> 00:39:50,639 මචන් මම හිටියා නම් පවුම් දහසක ව්‍යාපාරයේ, 500 00:39:50,722 --> 00:39:52,349 මම දැන් මේ කුණු ගොඩේ වාඩි වෙන්නේ නැහැ. 501 00:39:53,141 --> 00:39:55,811 මම කියන එකම දේ, ඔබට චලනය කිරීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්, 502 00:39:55,894 --> 00:39:57,396 මගේ ට්‍රක් රථවල එය කමක් නැත. 503 00:39:57,563 --> 00:39:59,773 ඔබ දන්නවා ඔවුන් ට්‍රක් රථවලට බරයි රාජ්ය රේඛාවේදී, හරිද? 504 00:39:59,856 --> 00:40:01,191 ඔබ එය ආවරණය කරන්නේ කෙසේද? 505 00:40:02,192 --> 00:40:05,362 අපි බර අඩු කරනවා. හැම වෙලාවෙම ගණන් ක්‍රියා විරහිතයි. 506 00:40:05,988 --> 00:40:07,656 පොලිසිය වාසනාවන්තයි ඔවුන්ට ලැබෙන්නේ රියදුරු පමණි. 507 00:40:07,823 --> 00:40:09,992 අපි එහි නොසිටිමු පැටවීම හෝ බෑම සඳහා. 508 00:40:10,993 --> 00:40:12,828 ඔහු තරගයට ලෑස්තියි වගේ. 509 00:40:14,329 --> 00:40:15,664 ඉතින් ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ, ප්ලේයා? 510 00:40:16,873 --> 00:40:18,000 15% තොග. 511 00:40:18,083 --> 00:40:19,918 මම කාටවත් 10% ට වඩා දෙන්නේ නැහැ. 512 00:40:21,336 --> 00:40:24,339 මම දන්නවා මට ඔයාට ඔප්පු කරන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා. 513 00:40:24,423 --> 00:40:28,343 පළමු ධාවනය හොඳ නම්, පසුව අපි නැවත සාකච්ඡා කරමු. 514 00:40:30,012 --> 00:40:31,555 ඔබ පළමු පැටවුම ධාවනය කරනු ඇත. 515 00:40:35,559 --> 00:40:37,394 හැමෝම දන්නවනේ මලික් මොන ගේම් එකේද ඉන්නේ කියලා. 516 00:40:38,228 --> 00:40:40,188 අපි මුලින්ම බලන්න ඕනේ ඔයා ඇත්තද කියලා. 517 00:40:41,315 --> 00:40:43,734 එතකොට සමහරවිට, 518 00:40:44,693 --> 00:40:46,778 සමහර විට, අපි නැවත කතා කිරීමට යමු. 519 00:40:50,574 --> 00:40:51,575 කළා. 520 00:40:52,534 --> 00:40:53,827 ගිහින් විනාඩියක් එළියේ ඉන්න. 521 00:40:53,910 --> 00:40:56,079 මටයි මගේ කොල්ලා Cruizerටයි එන්න දෙන්න වචනයක් තියෙනවා. 522 00:41:11,511 --> 00:41:12,888 ඔබ වෙඩි බෙහෙත් පදින්න යනවා. 523 00:41:13,221 --> 00:41:15,474 නෑ නෑ නෑ මලික්. සමහරවිට ඔබ වරදවා වටහාගෙන ඇති 524 00:41:15,557 --> 00:41:16,558 - ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ. - වරදවා වටහාගෙනද? 525 00:41:16,683 --> 00:41:17,684 ඔව්, සමහරවිට ඔබ වරදවා වටහාගෙන ඇති. 526 00:41:17,768 --> 00:41:18,810 මම මෙතනට ආවේ හැඳින්වීමක් සඳහා, මලික්. 527 00:41:18,894 --> 00:41:20,270 මගුලක් නෑ, Cruizer. 528 00:41:20,395 --> 00:41:23,899 ඔබ මාළු නොමැති බවට සහතික නොවන බව බලන්න අපි නැවත මිදුලේ සිටියා නම්. 529 00:41:24,191 --> 00:41:25,484 මේක වැඩ කරන හැටි දන්නවනේ. 530 00:41:25,567 --> 00:41:27,194 අපි කතා කරන්නේ නැහැ, ගෙදර. 531 00:41:27,277 --> 00:41:28,403 අපි පාරේ! 532 00:41:29,029 --> 00:41:30,656 ඒක වර්ජන තුනක්, බෲ. 533 00:41:30,781 --> 00:41:33,700 ඒ වගේම මට තුන්වෙනි වර්ජනය මගේ මිනිහා ඔයාට තුන්වෙනි වර්ජනය. 534 00:41:33,784 --> 00:41:36,119 එබැවින් ඔබ මට ඒත්තු ගැන්වීම වඩා හොඳය දැන්, නැත්නම් ඔහු දුම් පානය කරයි. 535 00:41:36,244 --> 00:41:38,455 ඒ වගේම අපිට හැසිරෙන්න පුළුවන් මේ කිසිවක් කිසිදා සිදු නොවීය. 536 00:41:38,580 --> 00:41:40,248 ඒක උබේ කෝල් එක මචන්. 537 00:41:42,417 --> 00:41:42,459 මෙම පළමු වටය සඳහා, මම ඔයා එක්ක යනවා. 538 00:41:42,459 --> 00:41:44,461 මෙම පළමු වටය සඳහා, මම ඔයා එක්ක යනවා. 539 00:41:44,586 --> 00:41:46,755 ඒත් අපි ඒක මගේ විදියට කරනවා. මම කියන්නේ කොහොමද ඒක වෙන්නේ කියලා. 540 00:41:46,963 --> 00:41:48,882 -ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?? -1 අද ගෙවීමට අවශ්යයි. හරි හරී?? 541 00:41:48,965 --> 00:41:51,051 ඒ නිසා අපි කරන්න ඕනද කියලා මම දන්නේ නැහැ ඔබේ බැංකුකරු බලන්න යන්න. 542 00:41:51,134 --> 00:41:53,470 මට කමක් නෑ මචන් ගිහින් කඩයක් කොල්ල කන්න. ඒත් මට පඩි ගන්න ඕන. 543 00:41:53,595 --> 00:41:54,846 කලබල වෙන්න එපා. ඔබට ඔබේ ග්‍රෑන්ඩ් 10 ලැබේ. 544 00:41:54,930 --> 00:41:57,557 10ක් නෑ මචන්. අපි කිව්වා ග්‍රෑන්ඩ් 20 කියලා. ඒකයි ඔයා මට කිව්වේ. 545 00:41:57,641 --> 00:41:59,434 එතකොට මොකක්ද? ඔබ මා මත නගරය මඟහරිනවාද? 546 00:41:59,768 --> 00:42:00,977 සියලුම මුදල් සමඟ? 547 00:42:01,061 --> 00:42:03,021 ඉතින් ඔයා මාත් එක්ක එනවා මේ පළමු ධාවනය, ඒක හොඳයි. 548 00:42:03,105 --> 00:42:05,982 එය සිදු කළ මොහොතේ, ඔබට ඔබේ අනෙක් 10 ලැබේ. මගේ වචනය. 549 00:42:06,108 --> 00:42:10,153 ඔබේ වචනය? මෙය පහත වැටීමට එකම හේතුවයි මොකද මම ඔයා වෙනුවෙන් ලයින් එකේ ගිය නිසා. 550 00:42:10,320 --> 00:42:12,864 දවස් තුනකට කලින් මචන් මම ජොබ් එකක වැඩක හිටියේ. මම පිරිසිදුව සිටියෙමි. 551 00:42:12,948 --> 00:42:14,282 මම හැම දෙයක්ම කරමින් හිටියා මට කරන්න තිබුනා, 552 00:42:14,408 --> 00:42:15,492 දැන් මම මෙහි සිටිමි. 553 00:42:15,701 --> 00:42:16,743 මම නැවත ඇතුලට ආවා. 554 00:42:17,285 --> 00:42:18,620 මෙය මට යම් ආකාරයක සතුටක් යැයි සිතනවාද? 555 00:42:18,745 --> 00:42:20,622 කරුණාකර ඔබ කැමතිද මාව මගේ සල්ලි වලට ගන්නද? 556 00:42:24,459 --> 00:42:26,461 ඔබ ඔහුව පරීක්ෂා කළා ඔවුන් සෑන්ඩ්ස්ටෝන්හි නිගා. 557 00:42:26,586 --> 00:42:28,130 ඔවුන් කියනවා 'කෲසර් ඝනයි. 558 00:42:28,213 --> 00:42:30,382 ඔහු කිව්වා වගේ ප්‍රධාන පෙළේ. 559 00:42:30,465 --> 00:42:33,260 සොල්දාදුවා. හොඳ ලී වගේ වැඩ දාන්න ඕනේ. 560 00:42:33,593 --> 00:42:35,804 විනාඩියකට මිදුලේ යතුරු පවා තිබුණා. 561 00:42:36,138 --> 00:42:37,597 ඒක තමයි මම දන්න Cruizer එක. 562 00:42:38,473 --> 00:42:39,891 අපේ අනෙක් ක්‍රීඩකයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 563 00:42:39,975 --> 00:42:41,977 ඇටකටු පවසන්නේ ඔහු තදාසන්න ප්‍රදේශවල ජීවත් වන බවයි. 564 00:42:42,102 --> 00:42:47,315 බිරිඳක්, කුඩා දැරියක් සමඟ මහත තොටිල්ල, ඔහු 5-0 නොවේ, එය සහතිකයි. 565 00:42:47,983 --> 00:42:50,318 ඔහු එසේ නොවීම හොඳය. 566 00:42:50,819 --> 00:42:52,654 ඔහු එල් ටොපෝ සමඟ අප මත නිසා. 567 00:42:53,780 --> 00:42:56,658 නැත, නව රූපවාහිනී ස්ථාන ඔබේ හරය සමඟ හොඳින් පරීක්‍ෂා කරනවා. 568 00:42:56,742 --> 00:42:58,660 එහෙනම් ඇයි මම ලකුණු පහකින් පහළට වැටෙන්නේ? 569 00:42:58,785 --> 00:43:00,912 මොකද ලිබරල් කාරයෝ හිතාගෙන ඉන්නේ උබ බැල්ලියෙක් කියලා. 570 00:43:00,996 --> 00:43:03,081 සමහර විට මම සමලිංගික විවාහ උත්සවයකට යා යුතුයි. 571 00:43:03,165 --> 00:43:04,416 - එය හානියක් නොවනු ඇත. -කරුණාකර. 572 00:43:04,499 --> 00:43:06,752 අහන්න, අපි 900 ක් විශ්වාස කළා පසුගිය වසරේ පමණක්. 573 00:43:06,835 --> 00:43:09,087 ඔවුන් අපේ හරයට විශාල ලෙස කතා කරනවා නේද? 574 00:43:09,171 --> 00:43:11,339 නමුත් මෙම මූලික ජයග්‍රහණය සඳහා, මෙම ප්‍රාථමිකයේ යතුර 575 00:43:11,465 --> 00:43:12,507 හරස් අතට ඡන්ද ටිකක් ලැබෙනවා. 576 00:43:12,924 --> 00:43:14,426 ඔබේ මීළඟ හමුව ඇතුල් වෙමින් පවතී ආරක්ෂාව යටතේ. 577 00:43:14,509 --> 00:43:16,011 -ඌ කව් ද? - ජෝන් මැතිව්ස්. 578 00:43:16,094 --> 00:43:17,429 මට කෝපි එකක් ඕන. 579 00:43:19,347 --> 00:43:20,599 අපි ඇයගේ පුවත්පත් කාලසටහන් හරහා යමු. 580 00:43:21,641 --> 00:43:23,351 මචන් මම ඇතුලේ හිටියා නම් පවුම් දහසක ව්‍යාපාරය, 581 00:43:23,477 --> 00:43:25,103 මම දැන් මේ කුණු ගොඩේ වාඩි වෙන්නේ නැහැ. 582 00:43:25,520 --> 00:43:27,606 මම කියන එකම දේ, ඔබට චලනය කිරීමට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්, 583 00:43:27,689 --> 00:43:29,274 මගේ ට්‍රක් රථවල එය කමක් නැත. 584 00:43:29,357 --> 00:43:31,026 ඒ නිසා මම මේක බැලුවේ ව්‍යාපාරික දෙයක් විදියට. 585 00:43:31,109 --> 00:43:32,694 ඔවුන්ට අවශ්‍ය මා සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 586 00:43:33,320 --> 00:43:35,113 මම පැහැදුනා. ඔයා ස්වභාවික කෙනෙක්. 587 00:43:35,697 --> 00:43:37,574 ඔයා වාසනාවන්තයි එයා ඔයාව ඇරියෙ නෑ මචන්. 588 00:43:38,158 --> 00:43:40,035 ඔහු දැඩි පහරක් එල්ල කරන කෙනෙක්. 589 00:43:40,702 --> 00:43:42,704 දැන් මුළු ඇඩම්ස් දිස්ත්‍රික්කයම ක්‍රියාත්මක කරයි. 590 00:43:42,871 --> 00:43:43,872 ඔහුගේ ජැකට් එක කුමක්ද? 591 00:43:44,122 --> 00:43:48,877 ඔහු කෙළවරේ ඔහුගේ ඉරි උපයා ගත්තේය පැන්ක් බූරු ළමයෙක් ලෙස, ADW සඳහා නිකල් කළා. 592 00:43:49,044 --> 00:43:50,337 බෙදා හැරීමට තවත් තුනක්. 593 00:43:50,921 --> 00:43:53,465 ප්‍රතිවාදීන් පසුගිය වසරේ ඔහුගේ බැංකුව කොල්ලකෑවා. 594 00:43:53,548 --> 00:43:57,135 එලියට යවනවා වෙනුවට ඔහුට රිය පැදවීමට හැකියාව ඇත, 595 00:43:57,219 --> 00:43:59,846 ඔහු ඔවුන් එක් එක් ලුහුබැඳ ගියේය බක් පිහියකින් ඔවුන්ව ලේ ගැලුවා. 596 00:44:00,388 --> 00:44:01,473 පුද්ගලිකව. 597 00:44:05,393 --> 00:44:08,480 කමක් නැහැ. මම අත්සන් කරනවා. කූපර් මගේ 598 00:44:08,563 --> 00:44:10,398 සාක්ෂිකරු. අපි අත්අඩංගුවට ගන්නවා 599 00:44:10,482 --> 00:44:14,152 ඇන්ඩර්සන් මහතා, මම ජේක්ගේ දඬුවම අඩු කරන්නම්. 600 00:44:14,694 --> 00:44:15,695 ජේසන්. 601 00:44:16,613 --> 00:44:18,490 හරි, සමාවෙන්න, ජේසන්ගේ වාක්‍යය. 602 00:44:18,573 --> 00:44:19,908 කොපමණකින්ද? 603 00:44:20,075 --> 00:44:21,243 මම ඒක අවුරුද්දකට අඩු කරනවා. 604 00:44:21,368 --> 00:44:24,621 අයියෝ, මට එයාට ස්කොට්-ෆ්‍රී එන්න දෙන්න බෑ. 605 00:44:24,704 --> 00:44:29,626 ඔහු දැනටමත් සේවය කර ඇති කාලයත් සමඟ, ජේසන් බොහෝ විට මාස හයකින් එළියට එනු ඇත. 606 00:44:30,085 --> 00:44:31,878 ඒක තමයි මට කරන්න පුළුවන් හොඳම දේ. 607 00:44:34,172 --> 00:44:35,715 -හරි හරී. -කමක් නැහැ. 608 00:44:36,800 --> 00:44:38,218 රොක් ඇන්ඩ් රෝල්. 609 00:44:43,765 --> 00:44:45,183 ඇය ඇගේ වචනය රකිනවාද? 610 00:44:46,685 --> 00:44:48,478 ඇයට එසේ නොකිරීමට හේතුවක් දෙන්න එපා. 611 00:45:14,796 --> 00:45:16,590 මම පිරවීමට කැමතියි. 612 00:45:16,673 --> 00:45:17,883 හායි, තාත්තා. 613 00:45:18,091 --> 00:45:19,092 හේයි පැටියෝ. 614 00:45:20,510 --> 00:45:22,345 ඔයා කොච්චර කාලෙකට යන්නද? 615 00:45:22,721 --> 00:45:24,180 දවස් දෙකක් විතරයි. ඒක තමයි. 616 00:45:25,473 --> 00:45:28,602 ඔයා දන්නවද මම ඔයාට කොච්චර ආදරේද කියලා, ඉසී මෙනවිය? කමක් නැහැ. 617 00:45:28,685 --> 00:45:29,686 මෙහේ එන්න. 618 00:45:32,397 --> 00:45:33,732 ඔබට දැන් යා යුතු බව විශ්වාසද? 619 00:45:33,815 --> 00:45:35,692 ඔබ දන්නවා, සෑම දෙයක්ම සමඟ ජේසන් එක්ක යනවද? 620 00:45:35,775 --> 00:45:37,319 ඔව්, අපට කොන්ත්රාත්තුව අවශ්යයි. 621 00:45:37,402 --> 00:45:38,778 විශේෂයෙන්ම ඒ අලුත් ට්‍රක් රථවලින් පසුව අපි මිලදී ගත්තා. 622 00:45:39,696 --> 00:45:41,823 එන්න, Iz. අපි යමු. අපිට ඉස්කෝලේ යන්න වෙනවා. 623 00:45:42,282 --> 00:45:45,368 මට ඕන ඔයා ඉවර කරන්න. ඔබේ සව්දිය ගන්න. 624 00:46:02,010 --> 00:46:03,011 - හේයි. - හේයි. 625 00:46:03,094 --> 00:46:04,596 ඔයා එලියට යන්න ලෑස්ති වෙනවා ඒ ට්‍රක් එකකද? 626 00:46:04,679 --> 00:46:05,847 ඔව්. 627 00:46:06,556 --> 00:46:07,682 ඔබ කොපමණ කාලයක් යනවාද? 628 00:46:07,766 --> 00:46:09,726 ෂිට්, මම කොහෙද දන්නේ නැහැ අපි යනවා. 629 00:46:10,685 --> 00:46:14,147 ඔබේ ප්‍රධානියා ඔබට දෙන එක හොඳ දෙයක් වැඩි වගකීමක්. 630 00:46:14,230 --> 00:46:15,857 එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු ඔබව විශ්වාස කරන බවයි. 631 00:46:17,484 --> 00:46:18,485 මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 632 00:46:18,568 --> 00:46:20,028 - ඔබ මා ගැන ආඩම්බරද? - ඔව්. 633 00:46:20,111 --> 00:46:21,863 ඒක හොඳ දෙයක්. 634 00:46:26,534 --> 00:46:27,827 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 635 00:46:27,994 --> 00:46:28,995 මෙහේ එන්න. 636 00:46:53,228 --> 00:46:55,188 අර්ධයේ වයර් ස්ථානයේ ඇත. 637 00:46:55,271 --> 00:46:58,024 අපි ගබඩාවටත් එසේ කරන්නෙමු ඔබ ගිය පසු. 638 00:47:06,074 --> 00:47:07,659 මම දන්නවා ඔබ මීට පෙර මෙය කර ඇති බව. 639 00:47:07,742 --> 00:47:09,160 රහසිගතව. 640 00:47:10,453 --> 00:47:11,913 ඔබට උපදෙස් තිබේද? 641 00:47:16,418 --> 00:47:18,962 ඔබම වන්න, ජෝන්. 642 00:47:20,005 --> 00:47:23,758 ඔබ නොවන දෙයක් වීමට උත්සාහ කරන්න, ඔවුන්ගේ ලේ හවුන්ඩ් වහාම එහි සුවඳ දැනෙනු ඇත. 643 00:47:26,344 --> 00:47:28,596 ඔබ පවුලේ මිනිසෙක්, ඔබ නොනැවතී සිටීමට උත්සාහ කරයි. 644 00:47:30,015 --> 00:47:31,641 ඔවුන්ට භාවිතා කළ හැකි බව ඔබට ඇත. 645 00:47:32,559 --> 00:47:33,560 ඒක තමයි. 646 00:47:33,643 --> 00:47:36,229 ඔබ පැහැදිලිව පෙනෙන පරිදි සැඟවී සිටින්න ඔබ කරන දේ දිගටම කරන්න. 647 00:47:36,312 --> 00:47:38,940 එය සත්‍යය නිසා ඔවුන් එය විශ්වාස කරනු ඇත. 648 00:47:41,651 --> 00:47:44,863 කමක් නැහැ. ඕඩියෝ එක ඉවරයි. මෙන්න අපි යනවා. 649 00:47:46,448 --> 00:47:48,908 ට්‍රක් රථයේ GPS එක ඔහුගේ වලිගයේ ඇත. හරිද? 650 00:47:48,992 --> 00:47:49,993 ඔයාට ඒක තේරුණා. 651 00:47:54,998 --> 00:47:56,041 මම මෙහේ. 652 00:48:36,581 --> 00:48:37,749 අපි කොහෙද යන්නේ? 653 00:48:37,832 --> 00:48:39,084 එල් පැසෝ. දේශ සීමාවෙන් හරි. 654 00:48:39,167 --> 00:48:40,877 ඒ සැතපුම් දහසකට වැඩි දුරකි. 655 00:48:41,586 --> 00:48:44,130 ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? අපි එහා පැත්තේ යමින් සිටියාද? 656 00:49:13,868 --> 00:49:15,036 මම ඇහුවට කමක් නැත්තම්, 657 00:49:16,871 --> 00:49:18,706 ඔබ කොපමණ කාලයක් සිරගතව සිටියාද? 658 00:49:19,749 --> 00:49:21,668 නිකල් එකතුවට ටිකක් වැඩියි. 659 00:49:23,419 --> 00:49:24,879 ඔයාට ළමයි ඉන්නවද කියලා ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ. 660 00:49:25,421 --> 00:49:26,840 මොකද කරන්නේ මචන්? 661 00:49:26,923 --> 00:49:28,716 නිකන් එහෙම කරන්න එපා. 662 00:49:28,800 --> 00:49:30,552 ඔයා මගෙන් අහන්න ඕන නෑ මගේ ජීවිතය ගැන, හරිද? 663 00:49:30,635 --> 00:49:32,762 අනික මම ඔයාගෙන් ඔයා ගැන අහන්නේ නෑ. අපි යමු... 664 00:49:56,786 --> 00:49:58,913 ගයි කිව්වා අපි සැතපුම් 150ක් විතර එලියේ ඉන්නවා කියලා. 665 00:52:26,477 --> 00:52:28,730 මට තේරුණා, ඩැනියෙල්. මට එය තේරුණා. මට එය තේරුණා. 666 00:54:05,201 --> 00:54:06,202 ජරාව. 667 00:54:15,878 --> 00:54:16,963 නෑ නෑ. 668 00:54:58,045 --> 00:54:59,630 එන්න, අපි මේ දේ ගෙනියන්න ඕනේ! 669 00:54:59,714 --> 00:55:02,091 අපිට බැහැ! අපිට බැහැ! මගේ අයිතිය පරීක්ෂා කරන්න! 670 00:55:02,175 --> 00:55:03,259 - මගේ අයිතිය පරීක්ෂා කරන්න! - ඔයා හොඳයි, 671 00:55:03,342 --> 00:55:04,427 ඔබ හොඳයි, ඔබ හොඳයි! 672 00:55:11,184 --> 00:55:12,226 නවත්වන්න, නවත්වන්න. 673 00:55:19,650 --> 00:55:20,902 දිගටම ගමන් කරන්න! යන්න! යන්න! යන්න! 674 00:55:39,253 --> 00:55:40,588 ජෝන්, ඔබ කොහෙද යන්නේ? 675 00:55:44,217 --> 00:55:45,218 ජරාව. 676 00:56:10,034 --> 00:56:12,203 මැතිව්ස් අර්ධ අවසන් පූර්ව වටයෙන් ඉවත් විය ක්‍රියාවලියේදී ටොරස්ගේ ගමනට පහර දීම. 677 00:56:12,286 --> 00:56:14,622 - ටොරස් ජංගමද? - සෘණ. 678 00:56:14,705 --> 00:56:16,207 වෙඩි තැබීම්වලට ප්‍රතිචාර දක්වන දේශීය PDs අපට ලැබුණි. 679 00:56:16,332 --> 00:56:18,751 PD ආදේශ කිරීමට Torresට කියන්න. ඒ මිදුලට කවුරුත් පය තියන්නේ නැහැ. 680 00:56:18,834 --> 00:56:21,337 කිසිවෙකු මලික්ගේ සැපයුම්කරුවන්ට උපදෙස් දෙන්නේ නැත. 681 00:56:22,755 --> 00:56:23,756 ටොරස්, මට කතා කරන්න. 682 00:56:35,393 --> 00:56:36,477 අපි යමු. අපි යමු! 683 00:56:39,480 --> 00:56:40,481 ඒ මොන මගුලක්ද? 684 00:56:40,565 --> 00:56:42,149 මම දන්නේ නැහැ මචන්. අපි මේ කාරණය සැඟවිය යුතුයි. 685 00:56:42,233 --> 00:56:43,401 නැහැ, අපි නැවත අන්තර් රාජ්‍යයට යා යුතුයි. 686 00:56:43,484 --> 00:56:44,819 පොදු. ගමන් කරනවා. 687 00:56:57,665 --> 00:57:00,251 ඔව් මචන් මට සමාවෙන්න ඔයාගේ කරදරයට. 688 00:57:00,418 --> 00:57:01,669 ඔබේ රියදුරු... 689 00:57:03,421 --> 00:57:07,717 ඔහුට ධෛර්යය ඇත. ඔහු එම තත්ත්වය ඉතා හොඳින් හසුරුවා ගත්තේය. 690 00:57:10,469 --> 00:57:11,721 අපි එය භාවිතා කරන්නෙමු. 691 00:57:12,013 --> 00:57:14,849 ඒක අහන්න ලැබීම සතුටක්. ඔහු මෙහි පැමිණි පසු මම ඔබට දන්වන්නම්. 692 00:57:18,185 --> 00:57:19,729 ඒව සෙල්ලම් කරන්නෙ නෑ කොල්ලො. 693 00:57:19,812 --> 00:57:21,647 ඒ හැම එකක්ම දුම් පානය කළා. 694 00:57:21,731 --> 00:57:23,774 ඔවුන් දැන් නැවතත් වළවල් හාරමින් පිටව යති. 695 00:57:24,650 --> 00:57:25,693 ඔවුන්ව කොස් කිරීමට උත්සාහ කළේ කවුද? 696 00:57:26,652 --> 00:57:28,195 මචන් මට කමක් නෑ නිගා. 697 00:57:28,279 --> 00:57:30,656 මම සැලකිලිමත් වන්නේ එල් ටොපෝ ගැන පමණි ඔවුන්ට ට්‍රක් රථවලට ආදරය කිරීම. 698 00:57:30,781 --> 00:57:32,825 අපේ ගේම ගන්නවා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමකට. 699 00:57:32,908 --> 00:57:34,452 - ඔයාට ඇහෙනවා? - ඔව්. 700 00:57:40,458 --> 00:57:42,627 ඔබට එක් නව පණිවිඩයක් ඇත. 701 00:57:42,835 --> 00:57:44,211 හායි, පැටියෝ, මට ඔබේ පණිවිඩය ලැබුණා 702 00:57:44,295 --> 00:57:46,756 ඔබේ රැස්වීම ප්‍රමාදයි. ඒත් ඇත්තටම Izzy 703 00:57:46,881 --> 00:57:49,425 හෙට රාත්‍රියේ ඔබට රාත්‍රී ආහාරය සෑදීමට සතුටුයි. 704 00:57:49,508 --> 00:57:50,718 මම ඔයාට ආදරෙයි. ආයුබෝවන්. 705 00:58:04,732 --> 00:58:06,150 හොඳයි, හැමෝම, සජීවී වන්න. 706 00:58:28,798 --> 00:58:29,799 හරි, අපි මෙතන. 707 00:58:29,882 --> 00:58:31,634 Black Yukon's Worth සහ 4th. 708 00:58:31,717 --> 00:58:34,428 වැඩේ පිටිපස්සට දාන්න ඔබේ කොල්ලාගේ ට්‍රක් රථයට ගොස් එය අනුගමනය කරන්න. 709 00:58:34,595 --> 00:58:36,722 මලික්, ඔයා දන්නවා ඒක තිබුණා කියලා අපිත් එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ මචන්. 710 00:58:36,847 --> 00:58:39,350 මචන්, බිස්නස් එක විතරක් කරන්න සහ එහි යන්න, ගෙදර. 711 00:58:39,934 --> 00:58:41,769 ඔහු හමුවීම වෙනස් කරයි. 712 00:58:41,894 --> 00:58:44,105 අපි ඒක ඔයාගේ පිකප් එකට දාන්න ඕනේ කිව්වා. 713 00:58:48,776 --> 00:58:49,902 කමක් නැහැ. 714 00:58:50,152 --> 00:58:52,238 සැඟවුණු මැදිරියක් ඇත පිටුපස ආසනය පිටුපස. 715 00:58:54,699 --> 00:58:55,741 ඔයා කොහේද යන්නේ? 716 00:58:55,866 --> 00:58:56,867 කාන්දුවක් ගන්න. 717 00:59:14,719 --> 00:59:15,720 ඔව්. 718 00:59:43,664 --> 00:59:44,874 මට කියන්න ඔය ට්‍රක් එකේ වයර් එකක් තියෙනවා කියලා. 719 00:59:44,957 --> 00:59:45,958 පිටුපස ඇති ඉරි තුළ. 720 00:59:46,041 --> 00:59:48,377 සිම්ස්, ඔය ඉඳිකටුවක් දෙකට ගන්න. 721 00:59:48,502 --> 00:59:50,337 මට Raven One over අවශ්‍යයි පහත ස්ථානයේ. 722 01:00:00,347 --> 01:00:02,933 ඔයා කාටද කතා කළේ, ජෝන්? 723 01:00:03,017 --> 01:00:05,102 මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇසුවෙමි. ඔයා කාටද කතා කළේ මචන්? 724 01:00:05,686 --> 01:00:06,687 මගේ බිරිඳ. 725 01:00:06,771 --> 01:00:11,066 ඔබේ බිරිඳ. මම ඒක විශ්වාස කරයි කියලා ඔයා බලාපොරොත්තු වෙනවා මචන්? 726 01:00:11,192 --> 01:00:13,402 ඇයි ඔයා ඉස්සරහට යන්න එපා ඒ කදම්බය මට අල්ලගන්න මචන්. 727 01:00:13,611 --> 01:00:16,572 මම අර බාල්ක අල්ලන්න කිව්වම, ඔබේ බූරුවා හරවා එම කදම්බය අල්ලා ගන්න. 728 01:00:17,531 --> 01:00:19,366 ඔයාට මාව සෙල්ලම් කරන්න ඕනද මචන්? 729 01:00:22,745 --> 01:00:26,332 ජෝන්, ඔබ එය දැනගත යුතුයි මෙය ඔබට හෝ මට පැමිණියහොත්, 730 01:00:26,415 --> 01:00:28,542 මම ඔබේ ජීවිතය ගන්නම්. 731 01:00:28,626 --> 01:00:32,338 ඔබ සිටගෙන සිටින තැන මම ඔබට වෙඩි තබමි, ඔයාට මාව තේරෙනව ද? 732 01:00:32,421 --> 01:00:34,548 දැන් මම අන්තිම වතාවට ඔබෙන් අහන්නම්. 733 01:00:34,632 --> 01:00:36,050 ඔබ කාටද කතා කළේ? 734 01:00:39,053 --> 01:00:40,221 මගේ බිරිඳ. 735 01:00:40,888 --> 01:00:41,889 ඔයාට මාව ගොනාට අන්දන්න ඕනද මචන්? 736 01:00:41,972 --> 01:00:42,973 ඒ මගේ බිරිඳයි! 737 01:00:43,307 --> 01:00:45,142 ඒ මගේ බිරිඳයි. ඩැනියෙල්, ඒ මගේ බිරිඳ! 738 01:00:45,309 --> 01:00:46,894 අයියෝ මචන්, මට බොරු කියන්න එපා! 739 01:00:46,977 --> 01:00:47,978 ඒක තමයි ඇත්ත! 740 01:00:49,104 --> 01:00:51,315 ඔබේ ට්‍රක් රථයේ ජංගම දුරකථනයක් තිබේ. ඇයි ඔබ එය භාවිතා නොකළේ? 741 01:00:51,398 --> 01:00:54,318 මට ඇයට ඇමතුම් හැඳුනුම්පත බැලීමට අවශ්‍ය විය ගබඩාවෙන් 742 01:00:54,401 --> 01:00:59,406 ඉතින් ඇය විශ්වාස කරනවා මම මගේ බූරුවා වැඩ කරනවා කියලා සමාගම බේරා ගැනීමට. ඒක තමයි ඇත්ත. 743 01:01:03,577 --> 01:01:06,247 ඔයා මේක කළා. ඔයා මේක කළා. 744 01:01:53,878 --> 01:01:54,879 ආපසු නිදාගන්න. 745 01:02:18,736 --> 01:02:19,987 ඉදිරියට ගොස් ඔබේ විදුලි පහන් දැල්වන්න. 746 01:02:55,648 --> 01:02:56,649 හරි, මෙන්න. 747 01:03:07,201 --> 01:03:08,869 අපි ඉස්සෙල්ලම එයාලට එලියට යන්න දෙමු නේද? 748 01:03:09,036 --> 01:03:11,538 මට ඕන එයාට ලේසි කරන්න ඔහුට වෙනත් සැලසුම් තිබේ නම්. 749 01:03:11,664 --> 01:03:12,831 කුමක් වගේ ද? 750 01:03:13,874 --> 01:03:15,834 අපේ බූරුවන්ට වෙඩි තියන්න, ඒ නිසා ඔහු ගෙවිය යුතු නැහැ. 751 01:03:17,836 --> 01:03:19,296 කමක් නැහැ. අපි හොඳයි. 752 01:03:32,518 --> 01:03:33,852 උකුස්සා ඉලක්කයට පැමිණ ඇත. 753 01:03:35,729 --> 01:03:36,897 අපි ඔවුන්ව පිටතට යන විට රැගෙන යන්නෙමු. 754 01:03:40,025 --> 01:03:41,568 සැබෑ සාදයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ක්‍රීඩකයා. 755 01:03:41,902 --> 01:03:43,529 ඒක වේලාසනින් කඩනවා ඇහුණා. 756 01:03:43,696 --> 01:03:45,531 ඔයාට කකුල් සීතල නැහැ නේද? 757 01:03:46,615 --> 01:03:47,616 මම මෙහේ. 758 01:03:50,953 --> 01:03:51,954 යන්න මචන්. 759 01:04:11,432 --> 01:04:12,599 මට එකක් බලන්න දෙන්න මචන්. 760 01:04:31,326 --> 01:04:32,327 රස. 761 01:04:32,578 --> 01:04:33,537 මම හොඳින්. 762 01:04:33,620 --> 01:04:35,164 මම අහන්නේ නැහැ. 763 01:04:48,719 --> 01:04:50,220 ඉක්මනින් නැගිටින්න, හරිද? 764 01:04:56,477 --> 01:04:58,103 මෙන්න යතුර Gs 10ක්. 765 01:04:58,937 --> 01:05:00,105 ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 766 01:05:14,787 --> 01:05:16,497 හුවමාරුව පිළිබඳ දෘශ්‍ය තහවුරු කිරීමක් මා සතුව ඇත. 767 01:05:17,164 --> 01:05:18,624 මගේ සංඥාව තෙක් රැඳී සිටින්න. 768 01:05:26,173 --> 01:05:28,675 මට එහෙම අය ඉන්නවා වාඩි වී කතා කිරීමට අවශ්යයි. විය හැක 769 01:05:28,801 --> 01:05:29,968 සමහර බරපතල කඩදාසි. 770 01:05:30,469 --> 01:05:31,428 ඇත්ත බරපතලයි. 771 01:05:31,512 --> 01:05:33,013 කවදා ද? 772 01:05:34,973 --> 01:05:36,391 මම ඔබට දන්වන්නම්. 773 01:05:41,146 --> 01:05:42,981 නැවත මිදුලට පැමිණීම ගැන සතුටුයි, කෲසර්? 774 01:05:48,153 --> 01:05:50,155 ඔහු පිටවීම දෙසට ගමන් කරයි. ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? 775 01:05:56,620 --> 01:05:57,746 ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. 776 01:05:57,996 --> 01:05:59,164 නැවත කරන්නද? 777 01:06:02,709 --> 01:06:04,086 නැවත නැවත කරන්න. ඔවුන්ට යන්න දෙන්න. 778 01:06:08,215 --> 01:06:11,635 හරි ජෝන් අපි යමු මචන්. අපි ඉවරයි. අපි මෙතනින් යමු මචන්. අපි යමු. 779 01:06:13,011 --> 01:06:14,054 මොනාද බලන්නේ මචන්? 780 01:06:14,388 --> 01:06:15,389 ඔවුන් නැති වී ඇති බව තහවුරු කර ගැනීම පමණි. 781 01:06:15,514 --> 01:06:18,058 ඔවුන් ගියා, ඔවුන් ... ඔබට කුමක් ද? 782 01:06:19,184 --> 01:06:20,853 මම ගත්ත බඩු. ඒක තමයි. 783 01:06:21,019 --> 01:06:22,187 අපි යමු. 784 01:07:06,440 --> 01:07:07,816 එය 11100 කි. 785 01:07:08,442 --> 01:07:10,944 මම හිතුවේ ඔයා රෑ කෑමට ගෙදර එනවා කියලා. ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 786 01:07:11,612 --> 01:07:12,613 මම වැඩක හිටියේ. 787 01:07:13,113 --> 01:07:14,489 නැහැ, යමක් සිදුවෙමින් පවතී. 788 01:07:14,615 --> 01:07:17,117 අපි වෙන්න ඕන විවෘත පොතක්, මතකද? 789 01:07:17,618 --> 01:07:18,952 මේ ජේසන් ගැනද? 790 01:07:21,079 --> 01:07:24,249 කරුණාකර මට කතා කරන්න. මොකක්ද වෙන්නේ කියලා මට අදහසක් නැහැ. 791 01:07:26,752 --> 01:07:30,589 මම ඔවුන්ට අත්අඩංගුවට ගැනීමට උදව් කළොත්, ඔවුන් ජේසන්ගේ දඬුවම අඩු කරයි. 792 01:07:31,924 --> 01:07:34,384 හරි, කොහොමද? ඔබ ඔවුන්ට උදව් කළ යුත්තේ කෙසේද? 793 01:07:36,595 --> 01:07:37,638 කුඩු ගණුදෙණුවක් කරලා. 794 01:07:39,264 --> 01:07:40,724 ඔබේ මනස අවුල්ද? 795 01:07:40,807 --> 01:07:41,892 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය. 796 01:07:41,975 --> 01:07:45,145 - මිනිසුන් වෙඩි තබා මරා දමයි! - මම ඒක දන්නවා, ඇනලිසා. මේ මගේ පුතා! 797 01:07:45,270 --> 01:07:48,190 - ඔබට දරුවන් එකකට වඩා ඉන්නවා, ජෝන්! - මම ඇය වෙනුවෙන් එකම දේ කරන්නම්! 798 01:07:48,315 --> 01:07:49,483 ඔබ එය දන්නවා. 799 01:07:49,608 --> 01:07:52,069 නමුත් එය මගේ නීති නොවේ, හරිද? ඒක එයාලගේ නීති. 800 01:07:52,152 --> 01:07:54,905 ඒ කියන්නේ මම කරන හැම පියවරක්ම නැත්නම් මම හදන්නේ නැහැ 801 01:07:54,988 --> 01:07:57,658 ජේසන් සමඟ ජීවත් වීමට සිදුවනු ඇත ඔහුගේ ජීවිතයේ ඉදිරි වසර 10 සඳහා. 802 01:07:57,783 --> 01:07:58,992 ඔබ ජීවත් නොවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 803 01:07:59,826 --> 01:08:01,662 බබා, ඔයා ඒ ගැන හිතුවද? 804 01:08:02,371 --> 01:08:04,331 ඔයාටත් මෙහෙ පවුලක් ඉන්නවා. 805 01:08:20,347 --> 01:08:23,433 ඒ වගේම ඔයාලගේ සහයෝගයත් මට ලැබෙයි කියලා හිතනවා කාලය පැමිණි විට. 806 01:08:23,517 --> 01:08:25,644 ඔබට ඡන්දය දීමට තරම් වයසක් නැත, ඔබද? 807 01:08:26,937 --> 01:08:29,022 ජෝන්, මගේ ලේකම් ඔයාට මාව බලන්න ඕන කිව්වා. 808 01:08:29,147 --> 01:08:31,400 ඔබ කිව්වා අපිට අවශ්‍ය එකම දේ කියලා මලික් සහ මත්ද්රව්ය එකම ස්ථානයේ. 809 01:08:31,525 --> 01:08:33,151 ඒක තමයි ඊයේ රෑ අපිට තිබුණේ. 810 01:08:33,318 --> 01:08:35,028 අපි ගනුදෙනුවක් කළා. අපි ඒක කරලා තිබුණා. 811 01:08:35,153 --> 01:08:36,530 - සන්සුන් වෙන්න! - මට සන්සුන් වෙන්න කියන්න එපා! 812 01:08:36,655 --> 01:08:37,948 මම මගේ කටහඬ අඩු කරන්නේ නැහැ! 813 01:08:38,031 --> 01:08:39,449 ඔහුට යතුරු 10 ක් තිබූ අතර ඔහු ඔහුට යන්න දුන්නා! 814 01:08:39,533 --> 01:08:40,534 මේ මගේ දරුවාගේ ජීවිතයයි, දෙයියනේ! 815 01:08:40,659 --> 01:08:42,869 - ඔබේ කටහඬ පහත් කරන්න! එය නවත්වන්න! - එය ඔබ ගැන පමණක් නොවේ! 816 01:08:42,995 --> 01:08:45,539 මලික්ගේ සැපයුම්කරුගේ ඊළඟ හුවමාරුවේදී වනු ඇත. 817 01:08:45,831 --> 01:08:47,124 කූපර් ඇමතුම ලබා දුන්නේ, එය නිවැරදි එකක් විය. 818 01:08:47,207 --> 01:08:49,376 ඔබ ඉහළම ඉලක්කය වෙත යන්න, ජෝන්. 819 01:08:49,501 --> 01:08:51,962 දැන් ඔබ ඉවසීමෙන් සිටිය යුතුය. ඊළඟ රැස්වීම ගන්න. 820 01:08:52,629 --> 01:08:55,716 ඔබේ පුතා හොඳින් වේවි. නියමයි. 821 01:08:55,799 --> 01:08:58,802 ඔයාට හිටියේ මලික් තනි අතින් යතුරු 10ක් සමඟ ඔබ ඔහුට යන්න දුන්නාද? 822 01:08:58,885 --> 01:09:00,220 ඔහු සියල්ලන්ම අත්හරිනු ඇත. 823 01:09:00,345 --> 01:09:03,140 ඔහ්, විකාර, ඔහු එසේ වනු ඇත. මට විනිශ්චය කැඳවීමක් කිරීමට සිදු විය. 824 01:09:03,223 --> 01:09:04,850 නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ. එය මගේ ඇමතුමයි. 825 01:09:05,183 --> 01:09:07,311 ඒ වගේම මම හරියටම තීරණය කරන්නම් කොහොමද මේක පහල වෙන්නේ, 826 01:09:07,394 --> 01:09:09,187 ඔයාට තේරෙණව ද? එය පැහැදිලිද? 827 01:09:10,897 --> 01:09:12,065 පළිඟු. 828 01:09:31,835 --> 01:09:33,253 හේයි, සිල්වි. 829 01:09:36,590 --> 01:09:38,175 සහ කුමක් කරන්නද? 830 01:09:51,438 --> 01:09:54,441 යෝ, මැනී. ඩේම් ටු කැරෝ, සහෝ. 831 01:10:21,093 --> 01:10:22,552 මම ආවේ ජේසන්ව බලන්න. එයාලා මට එයාව බලන්න දුන්නේ නැහැ. 832 01:10:22,636 --> 01:10:23,970 එයා ඉස්පිරිතාලේ ඉන්නවා කිව්වා. 833 01:10:24,513 --> 01:10:25,514 සිදුවුයේ කුමක් ද? 834 01:10:26,431 --> 01:10:27,682 ඔහුට පහර දුන්නා. 835 01:10:28,433 --> 01:10:30,477 ඔවුන් පැවසුවේ ඔහුට මැහුම් 36 කට වඩා ඇති බවයි. 836 01:10:30,644 --> 01:10:32,270 "පහර දුන්නා" කිව්වම... 837 01:10:32,354 --> 01:10:35,774 මම දන්නේ නැහැ, ඔවුන් කිව්වා ඔවුන් යනවා කියලා අඩුම තරමින් තවත් දින දෙකක්වත් ඔහුව එහි තබා ගන්න 838 01:10:35,857 --> 01:10:38,276 ඒ වගේම මගක් තිබුණේ නැහැ කියලා ඔයාටයි මටයි එයාව බලන්නත් පුළුවන් කියලා. 839 01:10:38,777 --> 01:10:39,986 මම මෙතන උත්සාහ කරනවා නේද? 840 01:10:40,112 --> 01:10:43,365 මම Project Innocence හි නීතිඥවරුන් සමඟ කතා කළා, සහ ඔවුන් කිව්වා ඔවුන් යන බව ... 841 01:10:43,448 --> 01:10:45,075 එයා එච්චර කල් ඉන්න එකක් නෑ සිල්වි. 842 01:10:45,158 --> 01:10:46,493 ඔබ කොහේවත් යන බවක් මට නොපෙනේ! 843 01:10:48,286 --> 01:10:49,996 අනේ දෙවියනේ. 844 01:10:52,207 --> 01:10:55,919 අපරාදේ, මම එයාට මේක කළා. එය කළේ මමයි. දෙයියනේ කියලා. 845 01:10:56,002 --> 01:10:57,671 - නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ. -1 කළා. 846 01:11:00,132 --> 01:11:03,009 මම දැන සිටිය යුතුයි ... ඔහු කරදරයක සිටින බව මට දැනගත යුතුව තිබුණි. 847 01:11:03,135 --> 01:11:04,678 මට එයාව ආරක්ෂා කරන්න තිබුණා. 848 01:11:04,803 --> 01:11:06,388 කරුණාකර, ජෝන්. 849 01:11:06,638 --> 01:11:08,557 අපි මේ බියකරු සිහිනය අවසන් කරමු. 850 01:11:14,354 --> 01:11:15,355 එය ඔබේ වරදක් නොවේ. 851 01:11:19,192 --> 01:11:20,360 ජෝන්. 852 01:11:21,361 --> 01:11:22,696 වෙන්නේ කුමක් ද? 853 01:11:23,196 --> 01:11:24,197 ඔබ මෙහි මා අනුගමනය කළාද? 854 01:11:25,323 --> 01:11:26,324 ඔබ සංචාරය කළේ කාවද? 855 01:11:29,035 --> 01:11:30,036 ඒ මගේ පුතා. 856 01:11:31,371 --> 01:11:33,874 බලන්න, මිනිහා, ඔහු වැරැද්දක් කළා, ඔහුගේ මිතුරා ඔහුව පිහිටුවා ගත්තේය. 857 01:11:33,999 --> 01:11:35,167 ඉන්න, ඉන්න... 858 01:11:35,250 --> 01:11:36,835 ඔවුන් කිව්වා අපි සහයෝගය දෙනවා නම්, අපි ඔවුන්ට උදව් කරනවා නම් ... 859 01:11:37,711 --> 01:11:38,712 ඔබ ගනුදෙනුවක් කළා. 860 01:11:38,879 --> 01:11:40,255 ගීස්, 861 01:11:41,548 --> 01:11:43,842 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේ උන් අපිට මොනවා කරයිද මචන් 862 01:11:43,925 --> 01:11:45,343 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද? 863 01:11:45,427 --> 01:11:49,097 -ඒ මලික් විතරක් නෙවෙයි මචන්. ඒක තමයි කාර්ටෙල් එක මචන්. - ඔබ දන්නවා ඔවුන් කරන්න යන දේ 864 01:11:49,181 --> 01:11:50,223 - අපේ පවුල් වලට, මචන්? - ඒ මගේ පුතා. 865 01:11:50,515 --> 01:11:53,685 ඔබේ පුතා? මගේ පුතා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 866 01:11:53,768 --> 01:11:55,729 මට පුතෙක් ඉන්නවා, ජෝන්. 867 01:11:59,316 --> 01:12:00,567 ඔයා මැරුණු මිනිහෙක්, ජෝන්. 868 01:12:03,653 --> 01:12:05,071 ඔයා මැරුණ මිනිහෙක්. 869 01:12:23,840 --> 01:12:27,260 ඒයි, කෝ ඔයාගේ අම්මා? 870 01:12:28,094 --> 01:12:29,179 ඇය නිදි. 871 01:12:38,897 --> 01:12:40,273 වැනේසා, ඔයා මොකද කරන්නේ? 872 01:12:41,942 --> 01:12:45,570 මේකද ඔයා කරේ ඔබගේ වැඩ සංචාරයේ, හාහ්? 873 01:12:46,655 --> 01:12:49,324 බලාගන්නවත් බෑ ඔබේම දෙව් පුතු! 874 01:12:49,533 --> 01:12:52,327 නවතින්න, වැනේසා, එයා අනිත් කාමරේ. බලන්න, ඒක ඔයා හිතන දෙයක් නෙවෙයි, හරිද? 875 01:12:52,410 --> 01:12:53,537 මට සවන් දෙන්න. එය ඔබ සිතන දෙයක් නොවේ. 876 01:12:53,620 --> 01:12:54,871 ගොන් කතා! 877 01:12:57,707 --> 01:12:59,501 ඔයා මට පොරොන්දුවක් උනා ඩැනියෙල්. 878 01:12:59,626 --> 01:13:00,961 බබා, අහන්න. මට ඔයාව බෑග් එකක් පැක් කරන්න ඕන. 879 01:13:01,086 --> 01:13:02,546 මම පිරිසිදුව සිටින අතර ඔබ ඉවත්ව සිටින්න 880 01:13:02,629 --> 01:13:03,630 - ඒ ජීවිතය, මතකද? - බබා... 881 01:13:03,755 --> 01:13:04,839 මට තේරෙනවා බබා. 882 01:13:04,923 --> 01:13:06,132 ඒත් දැන් මට ඔයා කරන්න ඕන දේ තමයි 883 01:13:06,216 --> 01:13:07,926 මට ඔයාව බෑග් එකක් පැක් කරන්න ඕන ඔබ සහ ඇන්තනි වෙනුවෙන්. 884 01:13:08,009 --> 01:13:09,135 ඔයා යන්න ඕන අම්මත් එක්ක ඉන්න. 885 01:13:09,219 --> 01:13:10,887 ඔබ මට කුමක් කළ යුතු දැයි නොකියයි. ඊයේ රාත්‍රියෙන් පසු නොවේ! 886 01:13:10,971 --> 01:13:13,056 හරි, ඇති! හරි, නිකන්... 887 01:13:13,139 --> 01:13:15,225 බලන්න, මම, මම ... 888 01:13:17,477 --> 01:13:20,564 මට අමාරුයි බබා. මම 889 01:13:20,647 --> 01:13:24,109 කරදරයක. හරි හරී. අනේ එහෙම කරන්න එපා වැනේසා. 890 01:13:24,192 --> 01:13:26,486 සොඳුරිය, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, 891 01:13:26,570 --> 01:13:27,988 බලන්න මට බැරි දෙයක් නෑ... 892 01:13:28,071 --> 01:13:32,367 මට ඒක ආයෙ කරන්න බෑ ඩැනියෙල් මට ආයෙ ඒක කරන්න බෑ. 893 01:13:34,494 --> 01:13:37,080 මට ඔයා හිරේ යනව බලන්න බෑ... 894 01:13:37,163 --> 01:13:39,165 නැත්නම් අන්තිමට මැරිලා යයි. 895 01:13:39,666 --> 01:13:41,626 පැටියෝ එහෙම වෙන්නේ නෑ.. ඔබට මාව ඇහෙනවාද? 896 01:13:41,710 --> 01:13:42,711 එහෙම වෙන්නේ නැහැ. 897 01:13:42,794 --> 01:13:43,878 මම කොහෙවත් යන්නෙ නෑ මැණික. 898 01:13:44,296 --> 01:13:49,259 ඇයි අපිට මෙහෙම කරන්නේ? ඇයි දිගටම මෙහෙම කරන්නේ? 899 01:13:51,761 --> 01:13:54,598 මට බැහැ, මට බැහැ, මට බැහැ! 900 01:13:56,182 --> 01:13:57,976 මට කණගාටුයි. 901 01:14:03,189 --> 01:14:04,190 අපොයි. 902 01:14:13,992 --> 01:14:15,619 - ඔවුන් හරියටම ඇතුලට ආවා. - කෝ ඉසබෙල්? 903 01:14:15,702 --> 01:14:16,786 ඇය තවමත් පාසලේ. 904 01:14:17,495 --> 01:14:19,831 ඇයව රැගෙන ඇයව රැගෙන යන්න දැන් ඔයාගේ නංගිට. යන්න! යන්න! 905 01:14:26,046 --> 01:14:27,047 මලික් ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 906 01:14:27,547 --> 01:14:29,382 මම ඔබේ මහලු කාන්තාවට කැමතියි. 907 01:14:31,926 --> 01:14:33,053 ඇය හදිස්සියි නේද? 908 01:14:33,970 --> 01:14:34,971 ඔයාට ඕන කුමක් ද? 909 01:14:38,391 --> 01:14:39,726 ඔයාට ඒ කොලේ ඕන නේද? 910 01:14:40,477 --> 01:14:41,478 ඩැනියෙල් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 911 01:14:41,561 --> 01:14:42,896 ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද? 912 01:15:38,326 --> 01:15:39,786 එන්න මචන්, එල් ටොපෝ බලන් ඉන්නවා. 913 01:15:39,994 --> 01:15:41,121 ඔහු පමණයි. 914 01:16:13,987 --> 01:16:14,988 ආයුධ ඉහළට. 915 01:16:33,715 --> 01:16:34,841 ඔබට ජංගම දුරකථනයක් තිබේද? 916 01:16:35,842 --> 01:16:36,843 ඔව්. 917 01:16:36,968 --> 01:16:38,636 එය තවදුරටත් ක්රියා නොකරයි. 918 01:16:39,304 --> 01:16:41,347 සහ ඔබට ඉලෙක්ට්‍රොනික වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. 919 01:17:34,776 --> 01:17:37,737 මට ඔබේ ව්‍යාපාරය තේරෙනවා සංකීර්ණ ස්ථානයක සිටී. 920 01:17:38,905 --> 01:17:40,573 අද කාලේ සල්ලි හොයන්න අමාරුයි. 921 01:17:42,158 --> 01:17:44,911 එය විය යුතු නැත. 922 01:17:45,036 --> 01:17:47,997 ඔබ අප වෙනුවෙන් වැඩ කරන විට, ඔබට පවුලේ අය මෙන් සලකනු ඇත. 923 01:17:48,081 --> 01:17:51,835 ඇත්ත වශයෙන්ම මෙයට ඔබේ බිරිඳ ඇතුළත් වේ. සහ ඔබේ දරුවා. 924 01:17:53,419 --> 01:17:56,506 ඉසබෙල් ලස්සන කෙල්ලෙක් කියලා මට ආරංචියි. 925 01:17:56,965 --> 01:18:00,134 ඇය ලැබීමට ඔබ සහ ඇනලීසා සැබවින්ම වාසනාවන්තයි. 926 01:18:02,679 --> 01:18:03,680 ඔයාට ස්තූතියි. 927 01:18:07,183 --> 01:18:09,894 ඔබ මෙම ඊළඟ ගමන තනිවම කරනු ඇත. 928 01:18:09,978 --> 01:18:12,522 ඔබ පිකප් එක සෑදූ පසු, ඔබ එය මෙක්සිකෝවට ගෙන යනු ඇත. 929 01:18:12,605 --> 01:18:15,024 අපි බාන්නෙමු ඔබේ ඉදිකිරීම් සැපයුම් ද 930 01:18:15,108 --> 01:18:18,778 ඔබ මායිම හරහා ආපසු යාමට පෙර එබැවින් සෑම දෙයක්ම නීත්‍යානුකූල බව පෙනේ. 931 01:18:19,279 --> 01:18:23,116 Palacio ඔබට $250,000 ගෙවනු ඇත. 932 01:18:24,617 --> 01:18:27,912 සියල්ල හොඳින් සිදුවුවහොත්, ඔබ තවත් බොහෝ දේ දකිනු ඇත. 933 01:18:29,998 --> 01:18:34,961 ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය අපට පෙන්වන්න ඔබේ අනාගතය දීප්තිමත් වනු ඇත, මගේ මිතුරා. 934 01:18:53,855 --> 01:18:56,524 මම හෙට අනිද්දා ඔයාට කතා කරන්නම්, පෙ.ව. 10:00, 935 01:18:56,608 --> 01:18:58,192 ලිපිනයක් සමඟ. පිටත් වීමට සූදානම් වන්න. 936 01:19:01,362 --> 01:19:02,488 මලික් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 937 01:19:02,989 --> 01:19:04,157 ඔබ දැන් අප වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න. 938 01:19:13,541 --> 01:19:16,169 එක දෙයක් පැහැදිලි කරගමු මචන්. ඔබ තවමත් මා වෙනුවෙන් වැඩ කරයි. 939 01:19:18,546 --> 01:19:19,547 තේරුම් ගත්තා ද. 940 01:19:20,840 --> 01:19:23,176 ඔබේ ව්‍යාපාරය හසුරුවන්න, ප්ලේයා. 941 01:19:23,968 --> 01:19:27,472 "මොකද මම කාටවත් ඉඩ දෙන්නේ නැහැ මටත් මගේ රොටියටත් ඉඩ දෙන්න. 942 01:19:56,209 --> 01:19:57,669 ජෝන්, ඔයා හොඳින්ද? 943 01:19:57,961 --> 01:19:59,045 ඔබ තවමත් Gabby's හි සිටිනවාද? 944 01:19:59,379 --> 01:20:00,588 මට විනාඩි 30 වගේ. 945 01:20:02,423 --> 01:20:03,549 ඔයාට දැන් එහෙ යන්න බෑ. 946 01:20:04,592 --> 01:20:05,593 ඇයි? 947 01:20:05,718 --> 01:20:08,221 මට ඔයාව ඇදගෙන යන්න ඕන ඒ නිසා අපිට මේ ගැන කතා කරන්න පුළුවන්. 948 01:20:08,721 --> 01:20:10,473 නෑ දෙයියනේ දැන් කියන්න. 949 01:20:10,556 --> 01:20:12,600 මොකද වෙන්නේ? මගේ සහෝදරිය අනතුරකද? 950 01:20:13,101 --> 01:20:14,102 අම්මේ? 951 01:20:14,978 --> 01:20:16,729 අපි කොහෙද? 952 01:20:18,940 --> 01:20:21,776 මම ඔයාට ආදරෙයි, ජෝන්. මම කරනවා. 953 01:20:37,417 --> 01:20:39,127 ඔවුන් මගේ බිරිඳගේ සහ දරුවාගේ නම දැන සිටියා. 954 01:20:39,252 --> 01:20:41,045 - ඔවුන් ජේසන් ගැන දන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? - ඔවුන් නැහැ. 955 01:20:41,129 --> 01:20:42,296 ඔයා කොහොමද දෙයියනේ ඒක දන්නේ? 956 01:20:42,422 --> 01:20:44,132 මොකද මේ මොහොතේ සිට අපි මේ මෙහෙයුම ආරම්භ කළා, 957 01:20:44,257 --> 01:20:45,758 අපි ඔබව NTIS වෙත වෙන වෙනම ලොග් කළෙමු. 958 01:20:45,925 --> 01:20:46,926 NTIS යනු කුමක්ද? 959 01:20:47,093 --> 01:20:48,886 එය ෆෙඩරල් දත්ත ගබඩාවකි. 960 01:20:48,970 --> 01:20:52,765 ඔබගේ නඩු ගොනුවට ලොග් වන ඕනෑම අයෙක්, ඔබේ නම හෝ ජේසන්ගේ නම ධාවනය කරන්න, ඔවුන් මට දැනුම් දෙනවා. 961 01:20:52,932 --> 01:20:54,642 ඔවුන් ඊයේ දහවල් ඔබේ නම ධාවනය කළා. 962 01:20:54,767 --> 01:20:56,936 ඒ නිසා ඔවුන් දන්නවා ඇනලිසා සහ ඉසබෙල් ගැන. 963 01:20:57,311 --> 01:20:58,688 - සහ ජේසන් නොවේද? - නෑ, මොකද 964 01:20:58,938 --> 01:21:00,523 ඔහු යටතේ ලැයිස්තුගත කර ඇත ඔහුගේ මවගේ මංගල නම, 965 01:21:00,606 --> 01:21:03,943 ඔබට එකම ලිපිනයක් නොමැත. ඔහු ආරක්ෂිතයි. 966 01:21:06,988 --> 01:21:08,114 ඔබ හමුවූයේ කාවද? 967 01:21:10,116 --> 01:21:11,743 මලික් ඔහුව හැඳින්වූයේ "එල් ටෝපෝ" යනුවෙනි. 968 01:21:24,922 --> 01:21:26,924 -ඔහු කව්ද? - ඔහු ජුවාන් කාලෝස් පින්ටෙරා. 969 01:21:27,133 --> 01:21:30,470 ඔවුන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ "මෝල්" යනුවෙනි. එල් ටොපෝ. 970 01:21:31,471 --> 01:21:33,222 ඔහු හිටපු මෙක්සිකානු පැරාමිලිටරි, 971 01:21:33,306 --> 01:21:35,892 ඔහු මෙම කලාපය පාලනය කරයි Nuevo Ledn කාටෙල් සඳහා. 972 01:21:36,100 --> 01:21:37,435 ඒ ඔහු තමයි. 973 01:21:37,852 --> 01:21:40,563 Pintera ලබා ගැනීම බරපතල වනු ඇත ඔවුන්ගේ සංවිධානය අඩපණ කරන්න. 974 01:21:40,813 --> 01:21:42,315 ධාවනය ගැන ඔහු පැවසුවේ කුමක්ද? 975 01:21:44,025 --> 01:21:47,278 තව පිකප් එකක් තිබ්බා විතරයි. මම එය මෙක්සිකෝවට ගෙන යා යුතුයි. 976 01:21:47,945 --> 01:21:49,238 මොකක්ද, මෙක්සිකෝවට? 977 01:21:49,322 --> 01:21:50,323 ඇයි? 978 01:21:51,491 --> 01:21:52,575 ඒ කියන්නේ 979 01:21:52,658 --> 01:21:55,286 ඔබ ඔවුන්ගේ මුදල් දුවනවා මේ වතාවේ. ඔයාට පේනවා, ජෝන්, 980 01:21:55,369 --> 01:21:58,915 අපි කාටෙල් සමඟ සටන් කරන එක් ක්‍රමයක් ඔවුන්ගේ ලාභ ලැබීම නතර කිරීමයි. 981 01:21:58,998 --> 01:22:02,168 දැනට, එය පාහේ කළ නොහැක්කකි ඔවුන්ට මුදල් ලබා දීමට, 982 01:22:02,251 --> 01:22:05,463 එබැවින් ඔවුන් එය භෞතිකව ප්රවාහනය කළ යුතුය. 983 01:22:06,005 --> 01:22:07,673 ඩොලර් මිලියන සිය ගණනක්. 984 01:22:07,882 --> 01:22:10,051 මෙය ඇදහිය නොහැකි දෙයක් විය හැකිය අපට අවස්ථාවක්. 985 01:22:10,176 --> 01:22:12,428 විශේෂයෙන්ම අපිටත් Pintera ලැබුණා නම්. 986 01:22:12,887 --> 01:22:14,514 මට ඔබ සමඟ විනාඩියක් කතා කළ හැකිද? 987 01:22:16,933 --> 01:22:17,975 ඔව්, නිසැකවම. 988 01:22:18,059 --> 01:22:21,854 ජෝන්, ඔබ අපට තත්පරයකට සමාව දෙනවද? මම එය අගය කරමි. 989 01:22:26,192 --> 01:22:27,193 ස්තුතියි. 990 01:22:31,864 --> 01:22:34,033 -කුමක් ද? - ඔබ හොඳින් දන්නවා මොකක්ද කියලා. 991 01:22:35,076 --> 01:22:37,912 එල් ටෝපෝ ක්‍රීඩාව වෙනස් කරන්නෙක්, සහ ඔහු ඔහුගේ ගැඹුරෙන් මිදෙයි. 992 01:22:39,455 --> 01:22:41,415 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 993 01:22:41,499 --> 01:22:42,542 අපිට තවම මලික් ගේන්න පුළුවන්. 994 01:22:42,667 --> 01:22:44,710 - නෑ, නෑ, නෑ. - අපිට පුළුවන් එයාව තුන්වෙනි වැඩ වර්ජනයකට මිරිකන්න... 995 01:22:44,836 --> 01:22:45,837 අපිට තේරෙනවා... ක්‍රමයක් නැහැ 996 01:22:45,920 --> 01:22:47,130 එල් ටෝපෝ වෙයි හෙට එම හුවමාරුවේදී. 997 01:22:47,213 --> 01:22:48,464 මම මේ අවස්ථාව මගහරින්නේ නැහැ. 998 01:22:48,548 --> 01:22:51,300 අපට ඔහුව නොලැබුණත්, ඔබ දන්නවා මේක ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය. 999 01:22:51,467 --> 01:22:54,637 ඔබ මත්ද්රව්ය අනුගමනය, ඔබ ක්රීඩකයන් ලබා. ඔබ මුදල් අනුගමනය කරන්න ... 1000 01:22:54,720 --> 01:22:55,888 - ඔව්... - ඔයාට රජෙක් ලැබෙනවා. 1001 01:22:55,972 --> 01:22:58,724 ඔව්, ඔබ දන්නවා ඔහු හරස් කළොත් ඒ මායිම, ඔහු කවදාවත් ආපසු එන්නේ නැහැ. 1002 01:22:59,267 --> 01:23:00,393 ඔබ ඒ සමඟ හොඳද? 1003 01:23:09,902 --> 01:23:10,987 ජෝන්? 1004 01:23:14,574 --> 01:23:16,409 ඉඳ ගන්න. බොන්නද? 1005 01:23:16,742 --> 01:23:17,827 නැත. 1006 01:23:19,036 --> 01:23:20,329 - කෝපි? -නැහැ. 1007 01:23:24,417 --> 01:23:28,838 බලන්න, අපි ගනුදෙනුවක් කළා. මම ඔබට මලික් භාරදෙමි, ඔයා මගේ පුතාගේ දඬුවම අවුරුද්දකට අඩු කරන්න. 1008 01:23:28,921 --> 01:23:31,591 මට ඇත්තටම කණගාටුයි, නමුත් අපි දැන් මලික් පසුකර ගොස් සිටිමු. 1009 01:23:31,674 --> 01:23:34,010 අපි එයාව ගත්තොත්, අපි කාටෙල් එකෙන් ඔත්තුව දෙන්නයි යන්නේ. 1010 01:23:34,260 --> 01:23:35,595 මම විනිසුරුවරයෙකු වෙත ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද? 1011 01:23:36,804 --> 01:23:40,600 ඔබට අවශ්‍ය නම් පුළුවන්, නමුත් අනිවාර්ය අවම නීති සමග, 1012 01:23:40,683 --> 01:23:42,518 විනිසුරුවරයෙකුට දඬුවම අඩු කිරීමට කියන්නට බැහැ. 1013 01:23:42,602 --> 01:23:45,229 ෆෙඩරල් අභිචෝදකයා පමණක් කරයි. ඒ මමයි. 1014 01:23:47,231 --> 01:23:48,774 බලන්න මේ අන්තිම නැවතුම. 1015 01:23:48,900 --> 01:23:51,694 ඔයා ගොඩක් ඉවසුවා. මම ඔබට මගේ වචනය දෙනවා. 1016 01:23:51,777 --> 01:23:53,654 පුතා ඉක්මනින් ගෙදර එයි. 1017 01:23:55,907 --> 01:23:56,908 වහාම. 1018 01:23:57,450 --> 01:23:58,409 මට සමාවෙන්න? 1019 01:23:58,492 --> 01:24:01,621 මම මේ හරහා යනවා, ජේසන් ඒ මොහොතේම ගෙදර එනවා. 1020 01:24:01,746 --> 01:24:02,872 එවිට මම සෑම දෙමව්පියෙකුටම සහතික කරමි 1021 01:24:02,955 --> 01:24:06,125 එලියේ දන්නවා කොච්චර දයානුකම්පිතද කියලා ඔයා මගේ පුතා ළඟට ගිහින්. 1022 01:24:08,336 --> 01:24:09,337 හරි හරී. 1023 01:24:09,921 --> 01:24:13,591 ඔබ මෙය සම්පූර්ණ කරන්න, ඔබේ පුත්‍රයා නිදහස් කිරීමට මම විනිශ්චයකරුට සලස්වන්නෙමි. 1024 01:24:14,467 --> 01:24:19,222 ඒත් මට සල්ලි ඕන.. සහ කාටෙල් වාදකයෙකු අත්අඩංගුවට ගැනීම. 1025 01:24:19,305 --> 01:24:20,556 අඩු දෙයක් නැහැ. 1026 01:24:27,271 --> 01:24:28,773 හේයි, ජෝන්. 1027 01:24:28,856 --> 01:24:30,775 ඔවුන් ඔබට කතා කරන්නේ කීයටද? පිකප් ලිපිනය සමඟද? 1028 01:24:32,026 --> 01:24:33,611 හෙට උදේ 10:30. 1029 01:24:35,279 --> 01:24:36,739 ඔවුන් ඉරිදා තෝරා ගැනීමට හේතුව, 1030 01:24:36,822 --> 01:24:40,284 එය දේශ සීමාවේ අධික වාහන තදබදයක් ඇති දිනයකි. අඩු පරීක්ෂණ. 1031 01:24:40,868 --> 01:24:42,536 මේක හොඳ අදහසක් කියලා ඔයා හිතන්නේ නැහැ නේද? 1032 01:24:42,703 --> 01:24:44,830 අයියෝ මචන් මම මොනවා හිතුවත් කමක් නෑ. 1033 01:24:44,956 --> 01:24:46,874 ඔබ මකර කාන්තාව සමඟ ගනුදෙනුවක් කළා. මම නෙවෙයි. 1034 01:24:49,168 --> 01:24:53,130 ජෝන්, ඔබට හේතුවක් ඇති බව දැනගත යුතුයි ඔවුන් ඔබව මේ දිවීම සඳහා ඉතා ඉක්මනින් තෝරා ගත්තා. 1035 01:24:54,006 --> 01:24:57,468 කාටෙල් තමන්ගේම අයව පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ බර පැටවීමට. 1036 01:24:57,551 --> 01:24:58,719 ඔවුන් බඳවා ගන්නවා. 1037 01:24:59,178 --> 01:25:00,763 ඔය වගේ කොල්ලෝ... 1038 01:25:02,014 --> 01:25:06,185 ප්රියතම ඉලක්කය මධ්යම පන්තියේ ළමයෙක් පාසලක. 1039 01:25:07,603 --> 01:25:10,564 එය සියලු උද්වේගකර ශබ්ද කරන්න කුඩු පිරවූ බෑගයක් රැගෙන යාමට 1040 01:25:10,690 --> 01:25:13,943 මුදල් පිරුණු සාක්කු සඳහා. ඊට පස්සේ ඔවුන් ඒක කරනවා. 1041 01:25:15,194 --> 01:25:18,906 මේ අය තමන්ගේ පවුල්වල අයට මරණ තර්ජන කරනවා. ඔවුන් ඒවා භාවිතා කරයි, ඔවුන් අපයෝජනය කරයි. 1042 01:25:19,031 --> 01:25:22,285 ඔවුන් අවසානයේ ඇසිඩ් පිරවූ බැරලයක නතර වේ. එච්චරයි, ඔවුන් ගියා. කළා. 1043 01:25:22,368 --> 01:25:23,577 ඊසි කම් ඊසි ගෝ. 1044 01:25:23,703 --> 01:25:27,206 මොකද හැමදාම තියේවි ඔවුන්ගේ ස්ථානය ගැනීමට තවත් කොටළුවෙක්. 1045 01:25:27,373 --> 01:25:28,374 සහෝදරයා, ඔබ දැනගත යුතුයි, 1046 01:25:28,457 --> 01:25:31,627 මෙය එක් බරපතල බෑගයකි ඔබ රැගෙන යාමට ආසන්නයි. 1047 01:25:41,971 --> 01:25:44,849 ආයුබෝවන්. මම ආවේ මගේ පුතාව බලන්න. ඔහු රෝහලෙන් පිට විය යුතුය. 1048 01:25:45,308 --> 01:25:46,434 ඔහු "මැතිව්ස්" යටතේද? 1049 01:25:46,892 --> 01:25:48,436 ජේසන් කොලින්ස්. 1050 01:25:49,061 --> 01:25:50,313 හරි හරී. යන්තම් පුරනය වන්න. 1051 01:25:57,153 --> 01:25:58,237 - කවුළුව 4 වෙත යන්න. - හරි. 1052 01:25:58,654 --> 01:25:59,655 ඔයාට ස්තූතියි. 1053 01:26:14,170 --> 01:26:15,171 ඔයාට හරි ද? 1054 01:26:16,756 --> 01:26:17,757 මම සනීපෙන්. 1055 01:26:18,424 --> 01:26:21,635 දෙයියනේ කියලා. මට තියාගන්න බෑ මෙය ඔබට සිදු වීමට ඉඩ හරින්න. 1056 01:26:22,136 --> 01:26:23,429 ඔවුන් ඔබව මාරු කිරීම ගැන යමක් කියනවාද? 1057 01:26:26,098 --> 01:26:28,267 කොහොමද හැමෝටම? 1058 01:26:28,851 --> 01:26:31,937 Izzy කොහොමද? ඇය සියල්ල හොඳින් කරනවාද? 1059 01:26:40,279 --> 01:26:42,281 මට ඔයාට දෙයක් කියන්න හිතුනා. 1060 01:26:43,783 --> 01:26:47,620 මම ඔබව බොහෝ සේ අගය කරමි. ඔබ ගන්නා ස්ථාවරය. 1061 01:26:49,205 --> 01:26:51,123 ඔබ පහසු මාර්ගයක් ගත්තේ නැත. 1062 01:26:51,791 --> 01:26:53,959 ඔබේ මිතුරන්ගෙන් කෙනෙකු පිහිටුවීම නොවේ. 1063 01:26:55,795 --> 01:26:57,213 ඔයා කරපු දේ මට කරන්න බැරි වුණා. 1064 01:27:01,634 --> 01:27:04,804 ඉතින් මට උගන්නන්නෙ ඔයා වගේ 1065 01:27:05,971 --> 01:27:11,310 සැබෑ චරිතය සහ අඛණ්ඩතාව යනු කුමක්ද? 1066 01:27:16,232 --> 01:27:17,483 මම ඔයාට ආදරෙයි පුතේ. 1067 01:27:18,818 --> 01:27:20,152 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 1068 01:27:37,586 --> 01:27:38,671 ඌ කව් ද? 1069 01:27:39,672 --> 01:27:40,673 ඒ ජෝන්. 1070 01:27:43,717 --> 01:27:44,718 උබ මොකද මෙතන කරන්නේ මචන්? 1071 01:27:45,010 --> 01:27:48,180 මා නවතා ඇත්තේ කුට්ටි කිහිපයක් එපිටිනි කවුරුහරි බලාගෙන ඉන්නවා නම්. 1072 01:27:50,015 --> 01:27:52,768 ඩැනියෙල්, මාව ඇගයීමට ලක් නොකිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 1073 01:27:54,019 --> 01:27:55,980 විශ්වාස කරන්න මචන් මම ඒ ගැන හිතුවා. 1074 01:27:56,689 --> 01:28:00,860 මම මේකෙන් නොගියොත්, ඔවුන් මගේ පුතාව නිදහස් කරන්නේ නැහැ. 1075 01:28:01,026 --> 01:28:04,738 ඒත් ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ මචන්. ඔබ ෆෙඩරල් සමඟ හොඳින් සෙල්ලම් කරන්න, මචන්, 1076 01:28:04,864 --> 01:28:07,700 නමුත් මලික් සහ සියලු දෙනාම සිදු වූ විට කුමක් සිදුවේද? ඔබ තොරතුරු සපයන්නෙකු බව සොයා ගනීද? 1077 01:28:07,783 --> 01:28:11,036 මට මොකද වෙන්නේ? ඒක මාව දානවා ඔබ සමඟ හරි. උන් දන්නවා මම මීයෙක් කියලා. 1078 01:28:11,287 --> 01:28:13,789 උන් අපිව දඩයම් කරයි මචන්. ඔවුන් ... 1079 01:28:15,583 --> 01:28:17,710 එයාලා අපේ පවුල් පස්සේ එයි ජෝන්. 1080 01:28:18,461 --> 01:28:20,880 ඩැනියෙල්, මම දන්නවා මම තමයි අපි හැමෝම මේ අනතුරේ දැම්මේ කවුද. 1081 01:28:23,716 --> 01:28:25,217 ඒ වගේම මට ඒකත් එක්ක ජීවත් වෙන්න වෙනවා. 1082 01:28:26,051 --> 01:28:27,761 ක්‍රමයක් නැහැ 1083 01:28:28,387 --> 01:28:32,808 මම දෙපැත්තට දෙන්නම් කියලා අපේ ඉරණම නියම කරන්න. 1084 01:28:33,476 --> 01:28:34,643 කොහෙත්ම නැහැ. 1085 01:29:13,265 --> 01:29:14,266 ලිපිනය එනවද? 1086 01:29:14,391 --> 01:29:15,351 ඔව්, මම ප්රදේශය දන්නවා. 1087 01:29:15,434 --> 01:29:17,520 පැයක් විතර යයි එතනට යන්න එකහමාරක්. 1088 01:29:17,937 --> 01:29:20,272 මාර්ගය සැතපුම් 52 ක් පමණි ඔබේ ගබඩාවට බටහිරින්. 1089 01:29:20,397 --> 01:29:22,358 හොඳයි, එය තවමත් ගත වනු ඇත අර්ධ මිනිත්තු 90 යි. 1090 01:29:22,441 --> 01:29:24,401 -තවදුරටත් නැත. - මම දැන් යනවා. 1091 01:29:36,956 --> 01:29:38,249 වයර් දෙකම හයියෙන් සහ පැහැදිලිය. 1092 01:29:41,794 --> 01:29:43,420 අපේ මිනිහා සැතපුම් 12ක් එලියේ. 1093 01:30:29,049 --> 01:30:30,301 ඔහු විනාඩි 15 ක් එහි වාඩි වී ඇත. 1094 01:30:30,384 --> 01:30:31,427 ඔහු මොනවද කරන්නේ? 1095 01:30:31,510 --> 01:30:32,511 ජරාව. 1096 01:30:33,304 --> 01:30:34,513 කමක් නැහැ. අපි Drive by කරමු. 1097 01:30:55,367 --> 01:30:58,537 ජරාව. කාටහරි මුකුත් ඇහෙනවද? කටහඬ? අරගල? 1098 01:30:59,496 --> 01:31:00,998 ඔයා කොහෙද ඉන්නේ, ජෝන්? 1099 01:31:08,839 --> 01:31:10,215 ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? 1100 01:31:10,674 --> 01:31:12,134 DEA එක නැති උනා විතරයි. අපි ඉන්නවා. 1101 01:31:12,217 --> 01:31:14,136 හේයි, ජෝන්. ඔබට මෙය ඇද දැමිය හැකි බව ඔබට විශ්වාසයි නේද? 1102 01:31:14,219 --> 01:31:16,805 ඔබේ කොටස නොමැතිව නොවේ, නැත. මට ඒ අංකය අවශ්‍යයි. 1103 01:31:16,889 --> 01:31:17,890 කමක් නැහැ. 1104 01:31:58,222 --> 01:31:59,807 අපි හැම ඩොලරයක්ම ගණන් කළා. 1105 01:32:00,933 --> 01:32:02,393 ඔබ එයට වගකිව යුතුය. 1106 01:32:06,605 --> 01:32:09,274 අපට ඔහුව සිර මැදිරියෙන් සොයා ගත නොහැක. සමහර විට එය නිවා දමා ඇත. 1107 01:32:09,942 --> 01:32:11,527 ඇයි එයා අපිව දාලා ගියේ? 1108 01:32:15,072 --> 01:32:16,240 මෙක්සිකෝවේ ලිපිනය කුමක්ද? 1109 01:32:16,323 --> 01:32:20,703 එල් පැසෝ වෙත, ප්‍රධාන දේශසීමා හරස් මාර්ගයට යන්න. මම කියන්නම් මොන මංතීරුවද කියලා. 1110 01:32:21,078 --> 01:32:23,414 ඔබ පමණයි වෙන්න යන්නේ සැක වළක්වා ගැනීම සඳහා ට්රක් රථය තුළ. 1111 01:32:23,497 --> 01:32:25,374 අපි කාර් වල පස්සෙන් යනවා. 1112 01:32:25,457 --> 01:32:28,419 ඔබ තරණය කළ පසු, ජුආරෙස්හි අපේ මිනිසුන්, ඔවුන් ඔබව අවසාන නැවතුම වෙත යොමු කරනු ඇත. 1113 01:32:28,669 --> 01:32:29,795 කමක් නැහැ. 1114 01:35:21,675 --> 01:35:23,510 ඔවුන් වගේ අංගන උපක්රම, ගෙදර. 1115 01:35:26,597 --> 01:35:28,056 කෙලින්ම බම් රෂ්. 1116 01:35:32,477 --> 01:35:33,979 ඒක තමයි මම දන්න Cruizer එක. 1117 01:35:36,315 --> 01:35:37,983 මට El Topo හි අංකයක් අවශ්‍යයි, bruh. 1118 01:35:54,666 --> 01:35:57,836 යෝ, මලික්, ඔබට මා 9117 ඇමතීමට අවශ්‍යයි 1119 01:35:59,004 --> 01:36:01,757 මචන් මමයි උබයි දෙන්නම දන්නවා ඔවුන් දැනටමත් ඔවුන්ගේ ගමනේ. 1120 01:36:28,158 --> 01:36:29,493 - ඔව්. - ඔබත් මමත් දන්නවා 1121 01:36:29,618 --> 01:36:31,370 මම මෙක්සිකෝවට ගියොත් මම මැරුණ කෙනෙක්. 1122 01:36:31,578 --> 01:36:33,163 ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඔයා තනියම යන එක හොඳයි කියලද? 1123 01:36:33,372 --> 01:36:37,292 ඔබ මා ගැන කුමක් සිතුවත්, ජෝන්, මේ සඳහා ඔබේ එකම ආරක්ෂාව මමයි. 1124 01:36:37,417 --> 01:36:38,669 ඔව්, සමහරවිට එහෙම වෙන්න පුළුවන්. 1125 01:36:38,752 --> 01:36:40,712 ඒත් ඔයගොල්ලෝ කීප සැරයක්ම මා මත ක්‍රීඩාව වෙනස් කළා, 1126 01:36:40,837 --> 01:36:42,381 මට මුලින්ම සමහර දේවල් සෙල්ලම් කරන්න තිබුණා. 1127 01:36:42,547 --> 01:36:43,715 ඔව්, හරියටම මොකක්ද වගේ? 1128 01:36:43,840 --> 01:36:46,134 ඔබ දන්නවා කීගන් සමඟ මගේ ගනුදෙනුව එය මුදල් සහ බිස්ට් සඳහා විය. 1129 01:36:46,343 --> 01:36:47,511 හොඳයි, දැන් මම සහතික කරන්නම් එහෙම වෙනවා කියලා 1130 01:36:47,594 --> 01:36:48,971 මායිමේ මේ පැත්තේ. 1131 01:36:53,892 --> 01:36:55,811 මට ඔබ ලුහුබැඳීමට අවශ්‍යයි මා සිටින ජංගම දුරකථන අංකය. 1132 01:36:55,894 --> 01:36:58,730 මම දැන් ඉන්නේ මගේ අනෙක් ට්‍රක් එකක, එය ඔවුන්ගේ මුදල් වලින් පිරී ඇත. 1133 01:36:58,814 --> 01:37:00,565 ජෝන්, මම කියන දේ අහන්න, මට දැන් NTIS හි පහරක් ලැබුණා. 1134 01:37:00,732 --> 01:37:01,775 කවුරුහරි ඔබව ජේසන්ට සම්බන්ධ කළා. 1135 01:37:01,858 --> 01:37:03,610 ඒ කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ නමුත් අපි එය මත වැඩ කරනවා. 1136 01:37:06,363 --> 01:37:07,531 ජෝන්, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 1137 01:37:10,909 --> 01:37:12,077 දැන් අදින්න. 1138 01:37:12,536 --> 01:37:13,537 එතන මොකද වෙන්නේ? 1139 01:37:20,377 --> 01:37:22,754 ඔවුන් දන්නවා. ජේසන්ව ආරක්ෂිත භාරයට ගන්න. 1140 01:37:22,921 --> 01:37:24,089 ඔවුන් ඇතුළේ මිනිසුන් සිටිනු ඇත. 1141 01:37:24,256 --> 01:37:25,716 ඔයා එයා ගැන දුක් වෙන්න එපා. අපි ඒකේ ඉන්නවා. 1142 01:37:25,882 --> 01:37:27,175 අපට දැන් ඔහු වෙත ඒකක පැමිණ ඇත. 1143 01:37:27,259 --> 01:37:28,260 බන්ධනාගාරය දැනටමත් වසා දමා ඇත. 1144 01:37:28,343 --> 01:37:29,511 එයා ඉන්නේ හුදකලා කුටියක. 1145 01:37:29,594 --> 01:37:30,929 දෙවන අංකයක් සොයා ගන්න. 1146 01:37:31,304 --> 01:37:36,643 එය 517-555-0199 වේ. එය එල් ටෝපෝගේ සෛලයයි. 1147 01:37:36,810 --> 01:37:38,603 මට දැන් එම අංකය ලබා දෙන්න! 1148 01:38:29,988 --> 01:38:30,989 ඔබ ඔහුව ලබා ගත්තාද? 1149 01:38:31,114 --> 01:38:32,616 ඔව්, අපි ඔහුගේ සිර මැදිරියෙන් ඔහුගේ ස්ථානය අගුලු දැමුවෙමු. 1150 01:38:32,699 --> 01:38:34,076 මගේ ගමනේ උපායශීලී කණ්ඩායම් ඇත. 1151 01:38:34,159 --> 01:38:35,786 මට වෙඩි වැදුණා. කකුලේ. 1152 01:38:36,119 --> 01:38:39,081 ජෝන්, මට සවන් දෙන්න. එහි රැඳී සිටින්න. මට දැන් ඔබට ප්‍රතිචාර දක්වන ඒකක තිබේ. 1153 01:38:39,164 --> 01:38:40,874 වුඩ්වර්ඩ් එකෙන් බහින්න. 1154 01:38:40,999 --> 01:38:42,334 එය ඊළඟ පිටවීමයි. මම ඔවුන්ව එහි එක්රැස් කරවන්නෙමි. 1155 01:38:54,513 --> 01:38:56,264 - පැහැදිලි. - මුළුතැන්ගෙය පැහැදිලිය. 1156 01:38:56,598 --> 01:38:57,599 නිවස සියල්ල පැහැදිලිය. 1157 01:38:57,891 --> 01:38:59,017 ගෙදර කවුරුත් නෑ. 1158 01:39:06,900 --> 01:39:07,901 යන්තම් එයාව මගහැරුණා. 1159 01:39:07,984 --> 01:39:09,027 වෙනතකට හැරෙන්න. 1160 01:39:09,402 --> 01:39:11,696 ඔහු නිකොල්ස් මත උතුරට යනවා. පරිමිතිය මුද්රා කරන්න. 1161 01:39:16,952 --> 01:39:19,913 හරි, මට අත් පෙන්වන්න! දැන් අත් පෙන්වන්න! 1162 01:39:21,206 --> 01:39:22,457 නෑ නෑ නෑ නෑ. 1163 01:39:23,834 --> 01:39:25,794 මට ඔබේ දෑත් වාතයට ගෙන යන්න! 1164 01:39:31,341 --> 01:39:32,384 එය වසා දමන්න! 1165 01:39:33,260 --> 01:39:34,594 ඔවුන්ව තබා ගන්න! 1166 01:42:57,380 --> 01:42:59,591 නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි, අපි අද මෙහි සිටිමු 1167 01:42:59,674 --> 01:43:03,386 අත්අඩංගුවට ගැනීම නිවේදනය කිරීමට ජුවාන් කාලෝස් පින්ටේරාගේ 1168 01:43:03,470 --> 01:43:07,932 සහ අනෙකුත් ප්රධාන සාමාජිකයන් Nuevo Leon කාටෙල් එකේ. 1169 01:43:08,224 --> 01:43:12,020 අද රාත්‍රියේ අපි ආරක්ෂිත වනු ඇති බවට සහතික වන්න. ඔයාට ස්තූතියි. 1170 01:43:12,103 --> 01:43:13,355 ඉතින් ඔබ ඇයට ඡන්දය දෙනවාද? 1171 01:43:18,401 --> 01:43:19,402 ජෝන්. 1172 01:43:20,070 --> 01:43:22,530 ඔයා ලොකු දෙයක් කළා. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 1173 01:43:22,614 --> 01:43:24,741 මම කැමතියි ඒ ගැන මිනිසුන්ට කියන්න. 1174 01:43:25,450 --> 01:43:26,534 ඒකට කමක් නැහැ. 1175 01:43:26,618 --> 01:43:29,037 මම ජේසන් නිදහස් දකින තාක් කල් උදේ මට අවශ්‍ය සියල්ල. 1176 01:43:29,621 --> 01:43:32,540 උදේ 7.00 ට විතර එයා එලියට එනවා. 1177 01:43:32,624 --> 01:43:36,044 ඉතින් කොහොමද ඔබේ පවුලේ කටයුතු සාක්ෂිකරුවන්ගේ ආරක්ෂාවට යාමත් සමඟ? 1178 01:43:38,254 --> 01:43:39,339 මම තවම එයාලට කිව්වේ නැහැ. 1179 01:43:47,722 --> 01:43:50,392 කෝප්, ඩැනියෙල් ජේම්ස්. 1180 01:43:51,559 --> 01:43:52,644 හේයි. 1181 01:43:53,478 --> 01:43:54,646 අත කොහොමද? 1182 01:43:55,146 --> 01:43:56,189 මම ජීවත් වෙන්නම්. 1183 01:43:58,233 --> 01:43:59,859 ඔබ WitSec ප්‍රතික්ෂේප කරන බව ආරංචි විය. 1184 01:44:00,026 --> 01:44:02,237 ඔව්, අපිට සැලැස්මක් තියෙනවා. 1185 01:44:02,320 --> 01:44:04,197 අපි තනිවම අතුරුදහන් වනු ඇත. 1186 01:44:07,659 --> 01:44:10,078 ඉතින් ඔයාට මගෙන් මොකක්ද කරන්න ඕන වුනේ, ප්රකාශයක්, හරිද? ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ? 1187 01:44:11,871 --> 01:44:13,206 ඔබට එය අත්සන් කිරීමෙන් ආරම්භ කළ හැකිය. 1188 01:44:13,581 --> 01:44:14,958 පොඩ්ඩක් ඉන්න මචන්. එය කුමක් ද? 1189 01:44:15,041 --> 01:44:18,002 අහන්න, ඔබට කිසිවක් නැත කරදර වෙන්න, ඩැනියෙල්. 1190 01:44:18,086 --> 01:44:19,921 අපි දන්නවා ඔයා හිටියා කියලා මෙම බිඳවැටීම සඳහා උපකරණයකි. 1191 01:44:20,296 --> 01:44:21,297 Gs සියයක්? 1192 01:44:21,381 --> 01:44:24,384 ඔව්. ඒ ත්‍යාග මුදලයි ජුවාන් කාලෝස් පින්ටෙරා අල්ලා ගැනීම සඳහා. 1193 01:44:25,009 --> 01:44:26,678 ඒ ජෝන් මැතිව්ස්ගෙ සල්ලි මචන්. 1194 01:44:28,221 --> 01:44:30,598 හොඳයි, ඔහු යමක් කිව්වා ඔබව සේවයෙන් පහ කිරීමට සිදුවීම ගැන. 1195 01:44:32,016 --> 01:44:33,226 අපි පටන් ගනිමු. 1196 01:45:24,903 --> 01:45:26,404 අපි ගෙදර යමු. 1197 01:45:35,288 --> 01:45:36,414 ඔයාට ස්තූතියි.